雪上加霜

中国語

発音

• ピンイン: xuě shàng jiā shuāng
• 注音符号: ㄒㄩㄝˇ　ㄕㄤˋ　ㄐㄧㄚ　ㄕㄨㄤ
• 広東語
  • イェール式: syut³seung⁶ga¹seung¹
  • 粤拼: syut³soeng⁶gaa¹soeng¹
• 閩南語: soat-siōng-ka-song, soat-siāng-ka-song
• 客家語: siet-song-kâ-sông

成句

雪 上 加 霜

1. 災難に災難が重なる。弱り目に祟り目、泣きっ面に蜂。

朝鮮語

成句

雪 上 加 霜 (ハングル:설상가상 (sŏlsanggasang) )

1. 災難に災難が重なる。弱り目に祟り目、泣きっ面に蜂。