麒麟

日本語

この単語の漢字
麒	麟
き 人名用	りん 人名用
音読み

麒麟の像（北京・頤和園）

発音

• (東京式) きりん [kìríń] (平板型 – [0])
• IPA^(?): [kʲiɾʲĩɴ]

名詞

麒麟 (きりん)

1. (神話・伝説の生物) 王が仁政を行うと現れるとされる中国の伝説上の動物。鳳凰、霊亀、応竜と共に四霊と総称されている。
2. (鯨偶蹄類) ウシ目キリン科に属する哺乳類。キリンを参照。
3. (比喩的に) 傑出した人物。聖人や俊才。
4. (将棋) 古典的大型将棋の駒の一つ。本将棋には存在せず、中将棋では獅子（しし）に成る。

類義語

語義1

• 騏驎
• 仁獣
• 瑞獣

関連語

• 獲麟 ^(wp)
• 麒麟児
• 杢麒麟（もくきりん）：サボテン科の園芸植物。

翻訳

語義1．

• ドイツ語: Qilin
• 英語: qilin, kylin

中国語

発音

• 官話:
  • 標準中国語:

  拼音: qílín

  注音符号: ㄑㄧˊ ㄌㄧㄣˊ

  ウェード式: chʻi² lin²

  IPA(?): /t͡ɕʰi³⁵ lin³⁵/

• 広東語:
  • 広州語 - 香港語

  改イェール式: kei⁴ leun⁴, kei⁴ leun²

  イェール式: kèih lèuhn, kèih léun

  粤拼: kei⁴ leon⁴,kei⁴ leon^4-2

  教院式: kei⁴ loen⁴, kei⁴ loen^4-2

  広東拼音方案: kéi⁴ lên⁴, kéi⁴ lên²

  IPA(?): /kʰei̯²¹ lɵn²¹/, /kʰei̯²¹ lɵn²¹⁻³⁵/

• 閩南語:
  • 白話字: kî-lîn
  • 台湾ローマ字: kî-lîn
  • 普実台文: kiliin
  • IPA (廈門): /ki²⁴⁻²² lin²⁴/
  • IPA (泉州): /ki²⁴⁻²² lin²⁴/
  • IPA (漳州): /ki¹³⁻²² lin¹³/
  • IPA (台北): /ki²⁴⁻¹¹ lin²⁴/
  • IPA (高雄): /ki²³⁻³³ lin²³/

• 閩東語:
  • 福州語:

  平話字: gì-lìng

  IPA(?): /ki⁵³⁻³³ l̃iŋ⁵³/

• 客家語:

• 四県腔:

  白話字: khî-lîn

  客家話拼音: ki^ˊ lin^ˊ

  IPA(?): /kʰi²⁴⁻¹¹ lin²⁴0/

• 呉語: ji3 lin
• 中古漢語: gi lin
• 上古漢語: /*ɡɯ rin/ （鄭張）

名詞

麒 麟

1. （日本語語義1に同じ）聖獣の一つ。なお、動物のキリンは长颈鹿という。

関連語

• 騏驎／骐𬴊

朝鮮語

名詞

麒 麟 (ハングル:기린 (girin) )

1. （日本語語義1に同じ）聖獣の一つ。
2. キリン（麒麟）

ベトナム語

名詞

麒 麟 (チュ・クォック・グー: kỳ lân )

1. （日本語語彙1に同じ）聖獣の一つ。