adopta

adoptá も参照。

エスペラント

発音

• IPA(?): /aˈdopta/

• 音声

  (ファイル)

• 分綴: a‧dop‧ta
• 押韻: -opta

形容詞

adopt/a (複数 adoptaj, 単数対格 adoptan, 複数対格 adoptajn)

1. 養子縁組した。

類義語

• adoptita

関連語

• adopto

---

カタルーニャ語

動詞

adopta

1. adoptarの直説法現在第三人称単数形。
2. adoptarの命令法第二人称単数形。

アナグラム

• adapto, potada, topada

---

スペイン語

発音

• IPA^(?): /aˈdobta/[aˈð̞oβ̞.t̪a]

動詞

adopta

1. adoptarの直説法現在第三人称単数形。
2. adoptarの命令法第二人称単数形。

---

フランス語

発音

• IPA^(?): /a.dɔp.ta/

• 音声

  (ファイル)

• 異形同音異義語: adoptas, adoptât

動詞

adopta

1. adopterの単純過去第三人称単数形。

---

ポルトガル語

動詞

adopta

1. adoptarの直説法現在第三人称単数形。
2. adoptarの命令法第二人称単数形。

---

ラテン語

発音

• (古典ラテン語) IPA^(?): /aˈdop.taː/, [äˈd̪ɔpt̪äː]
• (教会ラテン語) IPA^(?): /aˈdop.ta/, [äˈd̪ɔpt̪ä]

動詞

adoptā

1. adoptāreの命令法能相現在第二人称単数形。

---

ルーマニア語

語源

フランス語 adopter からの借用語

発音

• IPA(?): /a.dopˈta/
• 押韻: -a
• 分綴: a‧dop‧ta

動詞

adopta (三人称単数現在形 adoptă, 過去分詞 adoptat) 第1活用

1. (他動詞, 法律) 養子にする。

    adoptaの活用 (第一活用動詞)

不定詞			a adopta
現在分詞			adoptând
過去分詞			adoptat
数		単数			複数
人称		1人称	2人称	3人称	1人称	2人称	3人称
直説法		eu	tu	el/ea	noi	voi	ei/ele
	現在	adopt	adopți	adoptă	adoptăm	adoptați	adoptă
	半過去	adoptam	adoptai	adopta	adoptam	adoptați	adoptau
	単純過去	adoptai	adoptași	adoptă	adoptarăm	adoptarăți	adoptară
	大過去	adoptasem	adoptaseși	adoptase	adoptaserăm	adoptaserăți	adoptaseră
接続法		eu	tu	el/ea	noi	voi	ei/ele
	現在	să adopt	să adopți	să adopte	să adoptăm	să adoptați	să adopte
命令法		—	tu	—	—	voi	—
	-		adoptă			adoptați
	禁止		nu adopta			nu adoptați

関連語

• adopție