bűz

出典: フリー多機能辞典『ウィクショナリー日本語版（Wiktionary）』
ナビゲーションに移動 検索に移動

buz 、 buź 、および büz も参照。

ハンガリー語[編集]

発音[編集]

  • IPA(?): /ˈbyːz/
  • 分綴: bűz

語源[編集]

イラン語群 からの借用語

名詞[編集]

bűz (複数・主格 bűzök)

  1. 悪臭、臭気、嫌な臭い。
    上位語: szag (臭い、匂い)
    同族語: illat (香り)

格変化[編集]

語形変化 (語幹: -ö-, 母音調和: 前舌円唇)
単数 複数
主格 bűz bűzök
対格 bűzt bűzöket
与格 bűznek bűzöknek
具格 bűzzel bűzökkel
因格 bűzért bűzökért
変格 bűzzé bűzökké
到格 bűzig bűzökig
様格(ként) bűzként bűzökként
様格(ul) — —
内格 bűzben bűzökben
上格 bűzön bűzökön
接格 bűznél bűzöknél
入格 bűzbe bűzökbe
着格 bűzre bűzökre
向格 bűzhöz bűzökhöz
出格 bűzből bűzökből
離格 bűzről bűzökről
奪格 bűztől bűzöktől
非限定的
所有形単数 		bűzé bűzöké
非限定的
所有形複数 		bűzéi bűzökéi
bűzの所有形
所有者 単数 複数
1人称単数 bűzöm bűzeim
2人称単数 bűzöd bűzeid
3人称単数 bűze bűzei
1人称複数 bűzünk bűzeink
2人称複数 bűzötök bűzeitek
3人称複数 bűzük bűzeik

派生語[編集]

参考文献[編集]

  • bűz in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (’The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’). ブダペスト: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. 第5版, 1992: →ISBN
  • bűz in Ittzés, Nóra (ed.). A magyar nyelv nagyszótára (’A Comprehensive Dictionary of the Hungarian Language’). ブダペスト: Akadémiai Kiadó, 2006–2031 (work in progress; published A–ez as of 2022)
「https://ja.wiktionary.org/w/index.php?title=bűz&oldid=1879749」から取得