コンテンツにスキップ

breken

出典: フリー多機能辞典『ウィクショナリー日本語版(Wiktionary)』

オランダ語

[編集]

語源

[編集]

中期オランダ語 brēken < 古オランダ語 *brecan < 西ゲルマン祖語 *brekan < ゲルマン祖語 *brekaną < 印欧祖語 *bʰreg-

発音

[編集]
  • IPA(?): /ˈbreːkə(n)/
  • 音声:
  • 分綴: bre‧ken
  • 押韻: -eːkən

動詞

[編集]

breken (強変化 第4類)

  1. (能格動詞) 壊(こわ)す、砕(くだ)く、割(わ)る。
breken (強変化 第4類)の活用
不定詞 breken
過去 単数形 brak
過去分詞 gebroken
不定詞 breken
現在分詞 breken 中性
動名詞 —
現在形 過去形
第一人称単数 breekbrak
第二人称単数 (jij) breektbrak
第二人称単数 (u) breektbrak
第二人称単数 (gij) breektbraakt
第三人称単数 breektbrak
複数 brekenbraken
接続法単数1 brekebrake
接続法複数1 brekenbraken
命令法単数 breek
命令法複数1 breekt
分詞 brekendgebroken
1) 古語.

派生語

[編集]

関連語

[編集]

諸言語への影響

[編集]
  • アフリカーンス語: breek

アナグラム

[編集]

中英語

[編集]

異表記・別形

[編集]

語源

[編集]

古英語 brecan < 西ゲルマン祖語 *brekan < ゲルマン祖語 *brekaną

発音

[編集]
  • IPA(?): /ˈbrɛːkən/

動詞

[編集]

breken

  1. 壊(こわ)す、砕(くだ)く、割(わ)る。

諸言語への影響

[編集]

中期オランダ語

[編集]

語源

[編集]

古オランダ語 *brecan < 西ゲルマン祖語 *brekan < ゲルマン祖語 *brekaną < 印欧祖語 *bʰreg-

動詞

[編集]

brēken

  1. 壊(こわ)す、砕(くだ)く、割(わ)る。
  2. 壊(こわ)れる。
  3. 弱(よわ)める。
  4. 抑(おさ)える。

派生語

[編集]

諸言語への影響

[編集]

低地ドイツ語

[編集]

語源

[編集]

中世低地ドイツ語 brēken < 古ザクセン語 brekan < 西ゲルマン祖語 *brekan < ゲルマン祖語 *brekaną < 印欧祖語 *bʰreg-

異表記・別形

[編集]

発音

[編集]
  • IPA(?): [breːkⁿŋ̩]

動詞

[編集]

breken (現在第三人称単数 brickt, 過去 brook, 過去分詞 braken, 助動詞 hebben)

  1. 壊(こわ)す、砕(くだ)く、割(わ)る。