composer

英語

語源

compose + 行為者接尾辞"-er"

発音

• IPA(?): /kəmˈpəʊzə(r)/

名詞

composer (複数 composers)

1. 作曲家。
2. 作者。作家。作成者。
3. 調停者。

---

フランス語

発音

• IPA(?): /kɔ̃poze/

発音 :

動詞

composer

1. 組み立てる、構成する、作（つく）る、合成する、調合する。
2. 創作する、書（か）く、作曲する。
3. 取り繕う。

活用

  composer の活用

		単純時			複合時
不定詞		composer			avoir composé
gérondif		en composant			en ayant composé
現在分詞		composant /kɔ̃.po.zɑ̃/
過去分詞		composé /kɔ̃.po.ze/
人称		単数			複数
		第一人称	第二人称	第三人称	第一人称	第二人称	第三人称
直説法		je (j’)	tu	il	nous	vous	ils
単純時	現在	compose /kɔ̃.poz/	composes /kɔ̃.poz/	compose /kɔ̃.poz/	composons /kɔ̃.po.zɔ̃/	composez /kɔ̃.po.ze/	composent /kɔ̃.poz/
	半過去	composais /kɔ̃.po.zɛ/	composais /kɔ̃.po.zɛ/	composait /kɔ̃.po.zɛ/	composions /kɔ̃.po.zjɔ̃/	composiez /kɔ̃.po.zje/	composaient /kɔ̃.po.zɛ/
	単純過去1	composai /kɔ̃.po.ze/	composas /kɔ̃.po.za/	composa /kɔ̃.po.za/	composâmes /kɔ̃.po.zam/	composâtes /kɔ̃.po.zat/	composèrent /kɔ̃.po.zɛʁ/
	単純未来	composerai /kɔ̃.poz.ʁe/	composeras /kɔ̃.poz.ʁa/	composera /kɔ̃.poz.ʁa/	composerons /kɔ̃.poz.ʁɔ̃/	composerez /kɔ̃.poz.ʁe/	composeront /kɔ̃.poz.ʁɔ̃/
	条件法現在	composerais /kɔ̃.poz.ʁɛ/	composerais /kɔ̃.poz.ʁɛ/	composerait /kɔ̃.poz.ʁɛ/	composerions /kɔ̃.po.zə.ʁjɔ̃/	composeriez /kɔ̃.po.zə.ʁje/	composeraient /kɔ̃.poz.ʁɛ/
複合時	複合過去	avoirの現在形 + composé /kɔ̃.po.ze/
	大過去	avoirの半過去形 + composé /kɔ̃.po.ze/
	前過去1	avoirの単純過去形 + composé /kɔ̃.po.ze/
	前未来	avoirの単純未来形 + composé /kɔ̃.po.ze/
	条件法過去	avoirの条件法現在形 + composé /kɔ̃.po.ze/
接続法		que je (j’)	que tu	qu’il	que nous	que vous	qu’ils
単純時	現在	compose /kɔ̃.poz/	composes /kɔ̃.poz/	compose /kɔ̃.poz/	composions /kɔ̃.po.zjɔ̃/	composiez /kɔ̃.po.zje/	composent /kɔ̃.poz/
	半過去1	composasse /kɔ̃.po.zas/	composasses /kɔ̃.po.zas/	composât /kɔ̃.po.za/	composassions /kɔ̃.po.za.sjɔ̃/	composassiez /kɔ̃.po.za.sje/	composassent /kɔ̃.po.zas/
複合時	過去	avoirの接続法現在形 + composé /kɔ̃.po.ze/
	大過去1	avoirの接続法半過去形 + composé /kɔ̃.po.ze/
命令法		–	tu	–	nous	vous	–
		—	compose /kɔ̃.poz/	—	composons /kɔ̃.po.zɔ̃/	composez /kɔ̃.po.ze/	—
1文語

派生語

• compositeur 男性
• composition

類義語

• affecter

関連語

• composeuse
• composite