コンテンツにスキップ

csónak

出典: フリー多機能辞典『ウィクショナリー日本語版(Wiktionary)』

ハンガリー語

[編集]

異表記・別形

[編集]
  • csolnak (古語, 気取らない表現)

発音

[編集]
  • IPA(?): /ˈt͡ʃoːnɒk/
  • 分綴: csó‧nak

語源

[編集]

スラヴ語派 からの借用語 < スラヴ祖語 *čьlnъ

名詞

[編集]

csónak (複数・主格 csónakok)

  1. (船舶) 小舟こぶね漕艇ボート
  2. (気球, 飛行船) バスケットゴンドラキャビン
    乗組員と乗客が座る部分
  3. (植物学, マメ科の花) 舟弁竜骨弁
  4. (比喩的に) 履き古して崩れた

格変化

[編集]
語形変化 (語幹: -o-, 母音調和: 後舌)
単数 複数
主格 csónak csónakok
対格 csónakot csónakokat
与格 csónaknak csónakoknak
具格 csónakkal csónakokkal
因格 csónakért csónakokért
変格 csónakká csónakokká
到格 csónakig csónakokig
様格(ként) csónakként csónakokként
様格(ul)
内格 csónakban csónakokban
上格 csónakon csónakokon
接格 csónaknál csónakoknál
入格 csónakba csónakokba
着格 csónakra csónakokra
向格 csónakhoz csónakokhoz
出格 csónakból csónakokból
離格 csónakról csónakokról
奪格 csónaktól csónakoktól
非限定的
所有形単数
csónaké csónakoké
非限定的
所有形複数
csónakéi csónakokéi

派生語

[編集]

複合語

[編集]

成句

[編集]

参考文献

[編集]
  • csónak in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (’The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’). ブダペスト: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. 第5版, 1992: →ISBN
  • csónak in Ittzés, Nóra (ed.). A magyar nyelv nagyszótára (’A Comprehensive Dictionary of the Hungarian Language’). ブダペスト: Akadémiai Kiadó, 2006–2031 (work in progress; published A–ez as of 2022)