csúnya
ハンガリー語
[編集]発音
[編集]語源
[編集]語源不明。おそらく9~10世紀のハンガリー人のカラパチア平原への進出より以前のテュルク諸語 からの借用語。
形容詞
[編集]csúnya (比較級 csúnyább, 最上級 legcsúnyább)
格変化
[編集]| 語形変化 (語幹: 長/高母音 , 母音調和: 後舌) | ||
|---|---|---|
| 単数 | 複数 | |
| 主格 | csúnya | csúnyák |
| 対格 | csúnyát | csúnyákat |
| 与格 | csúnyának | csúnyáknak |
| 具格 | csúnyával | csúnyákkal |
| 因格 | csúnyáért | csúnyákért |
| 変格 | csúnyává | csúnyákká |
| 到格 | csúnyáig | csúnyákig |
| 様格(ként) | csúnyaként | csúnyákként |
| 様格(ul) | csúnyául | — |
| 内格 | csúnyában | csúnyákban |
| 上格 | csúnyán | csúnyákon |
| 接格 | csúnyánál | csúnyáknál |
| 入格 | csúnyába | csúnyákba |
| 着格 | csúnyára | csúnyákra |
| 向格 | csúnyához | csúnyákhoz |
| 出格 | csúnyából | csúnyákból |
| 離格 | csúnyáról | csúnyákról |
| 奪格 | csúnyától | csúnyáktól |
| 非限定的 所有形単数 |
csúnyáé | csúnyáké |
| 非限定的 所有形複数 |
csúnyáéi | csúnyákéi |
派生語
[編集]成句
[編集]参考文献
[編集]- csúnya in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (’The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’). ブダペスト: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. 第5版, 1992: →ISBN
- csúnya in Ittzés, Nóra (ed.). A magyar nyelv nagyszótára (’A Comprehensive Dictionary of the Hungarian Language’). ブダペスト: Akadémiai Kiadó, 2006–2031 (work in progress; published A–ez as of 2022)