ensinar
ガリシア語
[編集]語源
[編集]動詞
[編集]ensinar (現在第一人称単数 ensino, 完了過去第一人称単数 ensinei, 過去分詞 ensinado)
- (他動詞) 教える。
ensinarの活用
| 不定詞 | ensinar | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 現在分詞 | ensinando | ||||||
| 過去分詞 | ensinado | ||||||
| 人称 | 単数 | 複数 | |||||
| 一人称 | 二人称 | 三人称 | 一人称 | 二人称 | 三人称 | ||
| 直説法 | eu | ti | el / ela / Vde. | nós | vós | eles / elas / Vdes. | |
| 現在 | ensino | ensinas | ensina | ensinamos | ensinades | ensinan | |
| 不完了過去 | ensinaba | ensinabas | ensinaba | ensinabamos | ensinabades | ensinaban | |
| 完了過去 | ensinei | ensinaches | ensinou | ensinamos | ensinastes | ensinaron | |
| 大過去 | ensinara | ensinaras | ensinara | ensinaramos | ensinarades | ensinaran | |
| 未来 | ensinarei | ensinarás | ensinará | ensinaremos | ensinaredes | ensinarán | |
| 過去未来 | ensinaría | ensinarías | ensinaría | ensinariamos | ensinariades | ensinarían | |
| 接続法 | eu | ti | el / ela / Vde. | nós | vós | eles / elas / Vdes. | |
| 現在 | ensine | ensines | ensine | ensinemos | ensinedes | ensinen | |
| 過去 | ensinase | ensinases | ensinase | ensinásemos | ensinásedes | ensinasen | |
| 未来 | ensinar | ensinares | ensinar | ensinarmos | ensinardes | ensinaren | |
| 命令法 | — | ti | Vde. | nós | vós | Vdes. | |
| - | — | ensina | ensine | ensinemos | ensinade | ensinen | |
| 禁止 | — | ensines | ensine | ensinemos | ensinedes | ensinen | |
| 人称不定詞 | eu | ti | el / ela / Vde. | nós | vós | eles / elas / Vdes. | |
| ensinar | ensinares | ensinar | ensinarmos | ensinardes | ensinaren | ||
派生語
[編集]ポルトガル語
[編集]異表記・別形
[編集]- insinar (廃用)
語源
[編集]発音
[編集]- (イベリアポルトガル語) IPA(?): /ẽ.si.ˈnaɾ/
- (ブラジル) IPA: /ĩ.si.ˈna(ʁ)/, [ɪ̃ɪ̯̃.s̻ɪ̃.ˈn̪ä(χ)]
- 分綴: en‧si‧nar
動詞
[編集]ensinar (現在分詞 ensinando)
- (他動詞) 教える。
Notes:
| 単数 | 複数 | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 一人称 (eu) |
二人称 (tu) |
三人称 (ele/ela/você) |
一人称 (nós) |
二人称 (vós) |
三人称 (eles/elas/vocês) | |
| 不定詞 | ||||||
| 非人称 | ensinar | |||||
| 人称 | ensinar | ensinares | ensinar | ensinarmos | ensinardes | ensinarem |
| 現在分詞 | ||||||
| ensinando | ||||||
| 過去分詞 | ||||||
| 男性 | ensinado | ensinados | ||||
| 女性 | ensinada | ensinadas | ||||
| 直説法 | ||||||
| 現在 | ensino | ensinas | ensina | ensinamos | ensinais | ensinam |
| 不完全過去（線過去） | ensinava | ensinavas | ensinava | ensinávamos | ensináveis | ensinavam |
| 完全過去（点過去） | ensinei | ensinaste | ensinou | ensinamos ensinámos |
ensinastes | ensinaram |
| 過去完了（大過去） | ensinara | ensinaras | ensinara | ensináramos | ensináreis | ensinaram |
| 未来 | ensinarei | ensinarás | ensinará | ensinaremos | ensinareis | ensinarão |
| 過去未来・可能法 | ensinaria | ensinarias | ensinaria | ensinaríamos | ensinaríeis | ensinariam |
| 接続法 | ||||||
| 現在 | ensine | ensines | ensine | ensinemos | ensineis | ensinem |
| 過去 | ensinasse | ensinasses | ensinasse | ensinássemos | ensinásseis | ensinassem |
| 未来 | ensinar | ensinares | ensinar | ensinarmos | ensinardes | ensinarem |
| 命令法 | ||||||
| - | ensine | ensina | ensine | ensinemos | ensinai | ensinem |
| 禁止(não) | ensine | ensines | ensine | ensinemos | ensineis | ensinem |