holnap
ハンガリー語
[編集]発音
[編集]語源
[編集]hol-「朝、夜明け」 + nap「日」 (hol- < ウラル祖語 *kude「朝」)
もともとは「朝」の意味。「朝」から「明日」への変遷については、ドイツ語 Morgen > morgen を比較してください。
副詞
[編集]holnap (比較形なし)
成句
[編集]名詞
[編集]holnap (複数・主格 holnapok)
- 明日、翌日。
格変化
[編集]| 語形変化 (語幹: -o-, 母音調和: 後舌) | ||
|---|---|---|
| 単数 | 複数 | |
| 主格 | holnap | holnapok |
| 対格 | holnapot | holnapokat |
| 与格 | holnapnak | holnapoknak |
| 具格 | holnappal | holnapokkal |
| 因格 | holnapért | holnapokért |
| 変格 | holnappá | holnapokká |
| 到格 | holnapig | holnapokig |
| 様格(ként) | holnapként | holnapokként |
| 様格(ul) | — | — |
| 内格 | holnapban | holnapokban |
| 上格 | holnapon | holnapokon |
| 接格 | holnapnál | holnapoknál |
| 入格 | holnapba | holnapokba |
| 着格 | holnapra | holnapokra |
| 向格 | holnaphoz | holnapokhoz |
| 出格 | holnapból | holnapokból |
| 離格 | holnapról | holnapokról |
| 奪格 | holnaptól | holnapoktól |
| 非限定的 所有形単数 |
holnapé | holnapoké |
| 非限定的 所有形複数 |
holnapéi | holnapokéi |
holnapの所有形
| 所有者 | 単数 | 複数 |
|---|---|---|
| 1人称単数 | holnapom | holnapjaim |
| 2人称単数 | holnapod | holnapjaid |
| 3人称単数 | holnapja | holnapjai |
| 1人称複数 | holnapunk | holnapjaink |
| 2人称複数 | holnapotok | holnapjaitok |
| 3人称複数 | holnapjuk | holnapjaik |
派生語
[編集]複合語
[編集]参考文献
[編集]- holnap in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (’The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’). ブダペスト: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. 第5版, 1992: →ISBN