incliner

英語

語源

incline + 行為者接尾辞"-er"

名詞

incliner (複数 incliners)

1. 傾（かたむ）く人・物。

---

フランス語

語源

ラテン語 inclīnāre

発音^(?)

• IPA^(?): /ɛ̃.kli.ne/ :

動詞

incliner

1. 傾（かたむ）ける。傾斜させる。斜（なな）めにする。

  incliner の活用

		単純時			複合時
不定詞		incliner			avoir incliné
gérondif		en inclinant			en ayant incliné
現在分詞		inclinant /ɛ̃.kli.nɑ̃/
過去分詞		incliné /ɛ̃.kli.ne/
人称		単数			複数
		第一人称	第二人称	第三人称	第一人称	第二人称	第三人称
直説法		je (j’)	tu	il	nous	vous	ils
単純時	現在	incline /ɛ̃.klin/	inclines /ɛ̃.klin/	incline /ɛ̃.klin/	inclinons /ɛ̃.kli.nɔ̃/	inclinez /ɛ̃.kli.ne/	inclinent /ɛ̃.klin/
	半過去	inclinais /ɛ̃.kli.nɛ/	inclinais /ɛ̃.kli.nɛ/	inclinait /ɛ̃.kli.nɛ/	inclinions /ɛ̃.kli.njɔ̃/	incliniez /ɛ̃.kli.nje/	inclinaient /ɛ̃.kli.nɛ/
	単純過去1	inclinai /ɛ̃.kli.ne/	inclinas /ɛ̃.kli.na/	inclina /ɛ̃.kli.na/	inclinâmes /ɛ̃.kli.nam/	inclinâtes /ɛ̃.kli.nat/	inclinèrent /ɛ̃.kli.nɛʁ/
	単純未来	inclinerai /ɛ̃.klin.ʁe/	inclineras /ɛ̃.klin.ʁa/	inclinera /ɛ̃.klin.ʁa/	inclinerons /ɛ̃.klin.ʁɔ̃/	inclinerez /ɛ̃.klin.ʁe/	inclineront /ɛ̃.klin.ʁɔ̃/
	条件法現在	inclinerais /ɛ̃.klin.ʁɛ/	inclinerais /ɛ̃.klin.ʁɛ/	inclinerait /ɛ̃.klin.ʁɛ/	inclinerions /ɛ̃.kli.nə.ʁjɔ̃/	inclineriez /ɛ̃.kli.nə.ʁje/	inclineraient /ɛ̃.klin.ʁɛ/
複合時	複合過去	avoirの現在形 + incliné /ɛ̃.kli.ne/
	大過去	avoirの半過去形 + incliné /ɛ̃.kli.ne/
	前過去1	avoirの単純過去形 + incliné /ɛ̃.kli.ne/
	前未来	avoirの単純未来形 + incliné /ɛ̃.kli.ne/
	条件法過去	avoirの条件法現在形 + incliné /ɛ̃.kli.ne/
接続法		que je (j’)	que tu	qu’il	que nous	que vous	qu’ils
単純時	現在	incline /ɛ̃.klin/	inclines /ɛ̃.klin/	incline /ɛ̃.klin/	inclinions /ɛ̃.kli.njɔ̃/	incliniez /ɛ̃.kli.nje/	inclinent /ɛ̃.klin/
	半過去1	inclinasse /ɛ̃.kli.nas/	inclinasses /ɛ̃.kli.nas/	inclinât /ɛ̃.kli.na/	inclinassions /ɛ̃.kli.na.sjɔ̃/	inclinassiez /ɛ̃.kli.na.sje/	inclinassent /ɛ̃.kli.nas/
複合時	過去	avoirの接続法現在形 + incliné /ɛ̃.kli.ne/
	大過去1	avoirの接続法半過去形 + incliné /ɛ̃.kli.ne/
命令法		–	tu	–	nous	vous	–
		—	incline /ɛ̃.klin/	—	inclinons /ɛ̃.kli.nɔ̃/	inclinez /ɛ̃.kli.ne/	—
1文語

---

ラテン語

動詞

inclīner

1. inclīnāreの接続法所相現在第一人称単数形。