jelen
ハンガリー語
[編集]発音
[編集]語源1
[編集]形容詞
[編集]jelen (比較級なし)
- 現在の。
- jelen idő ― 現在時制
格変化
[編集]| 語形変化 (語幹: -e-, 母音調和: 前舌非円唇) | ||
|---|---|---|
| 単数 | 複数 | |
| 主格 | jelen | jelenek |
| 対格 | jelent | jeleneket |
| 与格 | jelennek | jeleneknek |
| 具格 | jelennel | jelenekkel |
| 因格 | jelenért | jelenekért |
| 変格 | jelenné | jelenekké |
| 到格 | jelenig | jelenekig |
| 様格(ként) | jelenként | jelenekként |
| 様格(ul) | — | — |
| 内格 | jelenben | jelenekben |
| 上格 | jelenen | jeleneken |
| 接格 | jelennél | jeleneknél |
| 入格 | jelenbe | jelenekbe |
| 着格 | jelenre | jelenekre |
| 向格 | jelenhez | jelenekhez |
| 出格 | jelenből | jelenekből |
| 離格 | jelenről | jelenekről |
| 奪格 | jelentől | jelenektől |
| 非限定的 所有形単数 |
jelené | jeleneké |
| 非限定的 所有形複数 |
jelenéi | jelenekéi |
派生語
[編集]複合語
[編集]成句
[編集]語源2
[編集]jelenkor「現代、当世」 の省略 < jelen「現在」 + kor「時代」
名詞
[編集]jelen (複数・主格 jelenek)
- 現代。
格変化
[編集]| 語形変化 (語幹: -e-, 母音調和: 前舌非円唇) | ||
|---|---|---|
| 単数 | 複数 | |
| 主格 | jelen | jelenek |
| 対格 | jelent | jeleneket |
| 与格 | jelennek | jeleneknek |
| 具格 | jelennel | jelenekkel |
| 因格 | jelenért | jelenekért |
| 変格 | jelenné | jelenekké |
| 到格 | jelenig | jelenekig |
| 様格(ként) | jelenként | jelenekként |
| 様格(ul) | — | — |
| 内格 | jelenben | jelenekben |
| 上格 | jelenen | jeleneken |
| 接格 | jelennél | jeleneknél |
| 入格 | jelenbe | jelenekbe |
| 着格 | jelenre | jelenekre |
| 向格 | jelenhez | jelenekhez |
| 出格 | jelenből | jelenekből |
| 離格 | jelenről | jelenekről |
| 奪格 | jelentől | jelenektől |
| 非限定的 所有形単数 |
jelené | jeleneké |
| 非限定的 所有形複数 |
jelenéi | jelenekéi |
語源3
[編集]名詞
[編集]jelen
- "jel"の単数上格形。