kökény
ハンガリー語
[編集]
発音
[編集]語源
[編集]名詞
[編集]kökény (複数・主格 kökények)
- スピノサスモモ。(学名 Prunus spinosa)
- スロー、スローベリー。
- スピノサスモモの果実
格変化
[編集]| 語形変化 (語幹: -e-, 母音調和: 前舌非円唇) | ||
|---|---|---|
| 単数 | 複数 | |
| 主格 | kökény | kökények |
| 対格 | kökényt | kökényeket |
| 与格 | kökénynek | kökényeknek |
| 具格 | kökénnyel | kökényekkel |
| 因格 | kökényért | kökényekért |
| 変格 | kökénnyé | kökényekké |
| 到格 | kökényig | kökényekig |
| 様格(ként) | kökényként | kökényekként |
| 様格(ul) | — | — |
| 内格 | kökényben | kökényekben |
| 上格 | kökényen | kökényeken |
| 接格 | kökénynél | kökényeknél |
| 入格 | kökénybe | kökényekbe |
| 着格 | kökényre | kökényekre |
| 向格 | kökényhez | kökényekhez |
| 出格 | kökényből | kökényekből |
| 離格 | kökényről | kökényekről |
| 奪格 | kökénytől | kökényektől |
| 非限定的 所有形単数 |
kökényé | kökényeké |
| 非限定的 所有形複数 |
kökényéi | kökényekéi |
kökényの所有形
| 所有者 | 単数 | 複数 |
|---|---|---|
| 1人称単数 | kökényem | kökényeim |
| 2人称単数 | kökényed | kökényeid |
| 3人称単数 | kökénye | kökényei |
| 1人称複数 | kökényünk | kökényeink |
| 2人称複数 | kökényetek | kökényeitek |
| 3人称複数 | kökényük | kökényeik |
派生語
[編集]複合語
[編集]諸言語への影響
[編集]- → セルビア・クロアチア語: kukinja
参考文献
[編集]- kökény in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (’The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’). ブダペスト: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. 第5版, 1992: →ISBN
- kökény in Ittzés, Nóra (ed.). A magyar nyelv nagyszótára (’A Comprehensive Dictionary of the Hungarian Language’). ブダペスト: Akadémiai Kiadó, 2006–2031 (work in progress; published A–ez as of 2022)
- kökény in Hungarian–English dictionary at SZTAKI