liegen

Liegen も参照。

ドイツ語

横（よこ）になっている、倒（たおれ）ている、横たわる、寝かせておく。
- Er liegt in seinem Bett.
  彼は、ベッドで横になっている。
ある、置いてある。
- Essen liegt in NRW.
  エッセンはノルトライン＝ヴェストファーレン州にある。
- Die Schlüssel liegen auf dem Tisch.
  かぎは、テーブルに置いてある。
位置している。
- Borussia Mönchengladbach lag auf Platz 1 der Bundesliga.
  ボルシア・メンヒェングラートバッハは、ブンデスリーガで1位だった。
原因となる。
- Die globale Erwärmung liegt am Treibhauseffekt.
  地球温暖化は、温室効果が原因である。
(再帰) ～が上手だ、～が好きだ。
- Der Mathematik unterricht liegt ihr.
  彼女は、数学の授業が好きだ。