napnyugta
ハンガリー語
[編集]
発音
[編集]語源
[編集]名詞
[編集]napnyugta (複数・主格 napnyugták)
- 日の入り、日没。
- 類義語: naplemente
- 対義語: napkelte, napsütés
用法
[編集]「日の入りに」や「日没に」を表す場合は、時間接尾辞 -kor を付けて表す。
格変化
[編集]| 語形変化 (語幹: 長/高母音 , 母音調和: 後舌) | ||
|---|---|---|
| 単数 | 複数 | |
| 主格 | napnyugta | napnyugták |
| 対格 | napnyugtát | napnyugtákat |
| 与格 | napnyugtának | napnyugtáknak |
| 具格 | napnyugtával | napnyugtákkal |
| 因格 | napnyugtáért | napnyugtákért |
| 変格 | napnyugtává | napnyugtákká |
| 到格 | napnyugtáig | napnyugtákig |
| 様格(ként) | napnyugtaként | napnyugtákként |
| 様格(ul) | — | — |
| 内格 | napnyugtában | napnyugtákban |
| 上格 | napnyugtán | napnyugtákon |
| 接格 | napnyugtánál | napnyugtáknál |
| 入格 | napnyugtába | napnyugtákba |
| 着格 | napnyugtára | napnyugtákra |
| 向格 | napnyugtához | napnyugtákhoz |
| 出格 | napnyugtából | napnyugtákból |
| 離格 | napnyugtáról | napnyugtákról |
| 奪格 | napnyugtától | napnyugtáktól |
| 非限定的 所有形単数 |
napnyugtáé | napnyugtáké |
| 非限定的 所有形複数 |
napnyugtáéi | napnyugtákéi |
napnyugtaの所有形
| 所有者 | 単数 | 複数 |
|---|---|---|
| 1人称単数 | napnyugtám | napnyugtáim |
| 2人称単数 | napnyugtád | napnyugtáid |
| 3人称単数 | napnyugtája | napnyugtái |
| 1人称複数 | napnyugtánk | napnyugtáink |
| 2人称複数 | napnyugtátok | napnyugtáitok |
| 3人称複数 | napnyugtájuk | napnyugtáik |
参考文献
[編集]- napnyugta in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (’The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’). ブダペスト: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. 第5版, 1992: →ISBN