szivárvány

出典: フリー多機能辞典『ウィクショナリー日本語版（Wiktionary）』

ナビゲーションに移動検索に移動

ハンガリー語[編集]

szivárvány

発音[編集]

IPA(?): /ˈsivaːrvaːɲ/
分綴: szi‧vár‧vány

語源[編集]

szív「吸う」 + 接尾辞 "-ár (名詞形成接辞)" > szivár (ワインの試飲用チューブ) +‎ 接尾辞 "-vány (名詞形成接尾辞)"

szivárvány の現在の意味は、空に見える虹を通して神話上の存在が地上から水を汲み上げるという古代の考えに起源がある

名詞[編集]

szivárvány (複数・主格 szivárványok)

虹、虹霓。

格変化[編集]

語形変化 (語幹: -o-, 母音調和: 後舌)
	単数	複数
主格	szivárvány	szivárványok
対格	szivárványt	szivárványokat
与格	szivárványnak	szivárványoknak
具格	szivárvánnyal	szivárványokkal
因格	szivárványért	szivárványokért
変格	szivárvánnyá	szivárványokká
到格	szivárványig	szivárványokig
様格(ként)	szivárványként	szivárványokként
様格(ul)	—	—
内格	szivárványban	szivárványokban
上格	szivárványon	szivárványokon
接格	szivárványnál	szivárványoknál
入格	szivárványba	szivárványokba
着格	szivárványra	szivárványokra
向格	szivárványhoz	szivárványokhoz
出格	szivárványból	szivárványokból
離格	szivárványról	szivárványokról
奪格	szivárványtól	szivárványoktól
非限定的所有形単数	szivárványé	szivárványoké
非限定的所有形複数	szivárványéi	szivárványokéi

szivárványの所有形

所有者	単数	複数
1人称単数	szivárványom	szivárványaim
2人称単数	szivárványod	szivárványaid
3人称単数	szivárványa	szivárványai
1人称複数	szivárványunk	szivárványaink
2人称複数	szivárványotok	szivárványaitok
3人称複数	szivárványuk	szivárványaik

複合語[編集]

szivárványhártya

参考文献[編集]

szivárvány in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (’The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’). ブダペスト: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. 第5版, 1992: →ISBN
szivár in Czuczor, Gergely and János Fogarasi: A magyar nyelv szótára (ハンガリー語辞典). Pest: Emich Gusztáv Magyar Akadémiai Nyomdász, 1862–1874.

「https://ja.wiktionary.org/w/index.php?title=szivárvány&oldid=1819715」から取得