thorax

英語

語源

古典ギリシア語 θώραξ (thṓrax)

発音

• enPR: thôr'aks, IPA(?): /ˈθɔɹæks/

• 音声 (英)

  (ファイル)

名詞

thorax (複数 thoraces または thoraxes)

1. (解剖学) 胸郭、胸部。

派生語

• thoracic
• thoracal
• thoracic vertebra
• thoracoplasty

---

スウェーデン語

名詞

thorax 通性

1. (解剖学) 胸郭、胸部。

参照

• bröstkorg

---

フィンランド語

名詞

thorax

1. (解剖学) 胸郭、胸部。

thorax (Kotus型 5/risti 子音階梯交替なし) の所有形

一人称単数所有形 単数 複数 主格 thoraxini thoraxini 対格 主格 thoraxini thoraxini 対格 thoraxini 属格 thoraxini thoraxieni 分格 thoraxiani thoraxejani 内格 thoraxissani thoraxeissani 出格 thoraxistani thoraxeistani 入格 thoraxiini thoraxeihini 接格 thoraxillani thoraxeillani 奪格 thoraxiltani thoraxeiltani 向格 thoraxilleni thoraxeilleni 様格 thoraxinani thoraxeinani 変格 thoraxikseni thoraxeikseni 具格 thoraxittani thoraxeittani 欠格 — — 共格 — thoraxeineni 二人称単数所有形 単数 複数 主格 thoraxisi thoraxisi 対格 主格 thoraxisi thoraxisi 対格 thoraxisi 属格 thoraxisi thoraxiesi 分格 thoraxiasi thoraxejasi 内格 thoraxissasi thoraxeissasi 出格 thoraxistasi thoraxeistasi 入格 thoraxiisi thoraxeihisi 接格 thoraxillasi thoraxeillasi 奪格 thoraxiltasi thoraxeiltasi 向格 thoraxillesi thoraxeillesi 様格 thoraxinasi thoraxeinasi 変格 thoraxiksesi thoraxeiksesi 具格 thoraxittasi thoraxeittasi 欠格 — — 共格 — thoraxeinesi 一人称複数所有形 単数 複数 主格 thoraximme thoraximme 対格 主格 thoraximme thoraximme 対格 thoraximme 属格 thoraximme thoraxiemme 分格 thoraxiamme thoraxejamme 内格 thoraxissamme thoraxeissamme 出格 thoraxistamme thoraxeistamme 入格 thoraxiimme thoraxeihimme 接格 thoraxillamme thoraxeillamme 奪格 thoraxiltamme thoraxeiltamme 向格 thoraxillemme thoraxeillemme 様格 thoraxinamme thoraxeinamme 変格 thoraxiksemme thoraxeiksemme 具格 thoraxittamme thoraxeittamme 欠格 — — 共格 — thoraxeinemme 二人称複数所有形 単数 複数 主格 thoraxinne thoraxinne 対格 主格 thoraxinne thoraxinne 対格 thoraxinne 属格 thoraxinne thoraxienne 分格 thoraxianne thoraxejanne 内格 thoraxissanne thoraxeissanne 出格 thoraxistanne thoraxeistanne 入格 thoraxiinne thoraxeihinne 接格 thoraxillanne thoraxeillanne 奪格 thoraxiltanne thoraxeiltanne 向格 thoraxillenne thoraxeillenne 様格 thoraxinanne thoraxeinanne 変格 thoraxiksenne thoraxeiksenne 具格 thoraxittanne thoraxeittanne 欠格 — — 共格 — thoraxeinenne 三人称所有形 単数 複数 主格 thoraxinsa thoraxinsa 対格 主格 thoraxinsa thoraxinsa 対格 thoraxinsa 属格 thoraxinsa thoraxiensa 分格 thoraxiaan thoraxiansa thoraxejaan thoraxejansa 内格 thoraxissaan thoraxissansa thoraxeissaan thoraxeissansa 出格 thoraxistaan thoraxistansa thoraxeistaan thoraxeistansa 入格 thoraxiinsa thoraxeihinsa 接格 thoraxillaan thoraxillansa thoraxeillaan thoraxeillansa 奪格 thoraxiltaan thoraxiltansa thoraxeiltaan thoraxeiltansa 向格 thoraxilleen thoraxillensa thoraxeilleen thoraxeillensa 様格 thoraxinaan thoraxinansa thoraxeinaan thoraxeinansa 変格 thoraxikseen thoraxiksensa thoraxeikseen thoraxeiksensa 具格 thoraxittaan thoraxittansa thoraxeittaan thoraxeittansa 欠格 — — 共格 — thoraxeineen thoraxeinensa

類義語

• keskiruumis

---

フランス語

名詞

thorax 男性 (複数 thorax)

1. (解剖学) 胸郭、胸部。

---

ポルトガル語

名詞

thorax 男性 (複数 thoraxes)

1. tóraxの旧綴り。

---

ラテン語

発音

• (古典ラテン語) IPA^(?): /ˈtʰoː.raks/, [ˈt̪ʰoːräks̠]
• (教会ラテン語) IPA^(?): /ˈto.raks/, [ˈt̪ɔːräks]

名詞

thōrax 男性 (属格 thōrācis); 第三変化

1. (解剖学) 胸（むね）、胸部。
2. （鎧の）胸（むね）当（あ）て。
3. （装身具）プールポワン。ストマッカー。
4. 胸像。

第三変化..

格	単数	複数
主格	thōrax	thōrācēs
呼格	thōrax	thōrācēs
対格	thōrācem	thōrācēs
属格	thōrācis	thōrācum
与格	thōrācī	thōrācibus
奪格	thōrāce	thōrācibus

類義語

• lōrīca

諸言語への影響

• → アイルランド語: tóracs
• → イド語: torako
• → インドネシア語: toraks
• → 英語: thorax
• → エスペラント: torako
• → オック語: torax
• → カタルーニャ語: tòrax
• → ガリシア語: tórax
• → スウェーデン語: thorax
• → スペイン語: tórax
• → スロヴェニア語: toraks
• → ドイツ語: Thorax
• → フランス語: thorax
• → ポルトガル語: tórax, torace
• → マレー語: toraks
• → ルーマニア語: torace
• → ロシア語: то́ракс (tóraks)
• → ロンバルド語: torax