tiszteletem
ハンガリー語
[編集]発音
[編集]語源
[編集]tisztelet + 接尾辞 "-em (所有接尾辞)"
間投詞
[編集]tiszteletem
用法
[編集]男性が年配の同僚や義父などの知り合いの年上の男性に対して使う。正式でよそよそしい jó napot kívánok よりも文字通り愛情と敬意の両方を伝えるため、非常に丁寧な挨拶の形式である。
名詞
[編集]tiszteletem
- "tisztelet"の単数所有形の1人称単数形。
格変化
[編集]| 語形変化 (語幹: -e-, 母音調和: 前舌非円唇) | ||
|---|---|---|
| 単数 | 複数 | |
| 主格 | tiszteletem | — |
| 対格 | tiszteletemet | — |
| 与格 | tiszteletemnek | — |
| 具格 | tiszteletemmel | — |
| 因格 | tiszteletemért | — |
| 変格 | tiszteletemmé | — |
| 到格 | tiszteletemig | — |
| 様格(ként) | tiszteletemként | — |
| 様格(ul) | tiszteletemül | — |
| 内格 | tiszteletemben | — |
| 上格 | tiszteletemen | — |
| 接格 | tiszteletemnél | — |
| 入格 | tiszteletembe | — |
| 着格 | tiszteletemre | — |
| 向格 | tiszteletemhez | — |
| 出格 | tiszteletemből | — |
| 離格 | tiszteletemről | — |
| 奪格 | tiszteletemtől | — |
| 非限定的 所有形単数 |
tiszteletemé | — |
| 非限定的 所有形複数 |
tiszteleteméi | — |