vaticinare

出典: フリー多機能辞典『ウィクショナリー日本語版(Wiktionary)』
ナビゲーションに移動 検索に移動

vaticinaré も参照。

イタリア語

[編集]

語源

[編集]

ラテン語 vāticinārī

動詞

[編集]

vaticinare

  1. (他動詞) 予言する。
単純時制 複合時制
不定詞 vaticinare avere vaticinato
ジェルンディオ vaticinando avereのジェルンディオ + vaticinato
現在分詞 vaticinante
過去分詞 vaticinato
人称 単数 複数
第1人称 第2人称 第3人称 第1人称 第2人称 第3人称
直説法 io tu lui/lei noi voi essi/esse
単純
時制
現在 vaticino vaticini vaticina vaticiniamo vaticinate vaticinano
未完了 vaticinavo vaticinavi vaticinava vaticinavamo vaticinavate vaticinavano
遠過去 vaticinai vaticinasti vaticinò vaticinammo vaticinaste vaticinarono
未来 vaticinerò vaticinerai vaticinerà vaticineremo vaticinerete vaticineranno
条件法 vaticinerei vaticineresti vaticinerebbe vaticineremmo vaticinereste vaticinerebbero
複合
時制
完了 avereの現在形 + 現在分詞
過去完了 avereの未完了形 + 過去分詞
直前過去 avereの遠過去形 + 過去分詞
未来完了 avereの未来形 + 過去分詞
条件法過去 avereの条件法 + 過去分詞
接続法 che io che tu che lui/che lei che noi che voi che essi/che esse
単純
時制
現在 vaticini vaticini vaticini vaticiniamo vaticiniate vaticinino
未完了 vaticinassi vaticinassi vaticinasse vaticinassimo vaticinaste vaticinassero
複合
時制
過去 avereの接続法現在形 + 過去分詞
過去完了 avereの接続法未完了形 + 過去分詞
命令法 - tu lui/lei noi voi essi/esse
vaticina vaticini vaticiniamo vaticinate vaticinino

派生語

[編集]

アナグラム

[編集]

スペイン語

[編集]

動詞

[編集]

vaticinare

  1. vaticinarの接続法未来第一人称単数形。
  2. vaticinarの接続法未来第三人称単数形。

ラテン語

[編集]

動詞

[編集]

vāticināre

  1. vāticinārīの命令法能相現在第二人称単数形。
  2. vāticinārīの直説法能相現在第二人称単数形。