villám
villam も参照。
ハンガリー語
[編集]発音
[編集]語源1
[編集]vil(l)- + 接尾辞 "-ám"
名詞
[編集]villám (複数・主格 villámok)
格変化
[編集]| 語形変化 (語幹: -o-, 母音調和: 後舌) | ||
|---|---|---|
| 単数 | 複数 | |
| 主格 | villám | villámok |
| 対格 | villámot | villámokat |
| 与格 | villámnak | villámoknak |
| 具格 | villámmal | villámokkal |
| 因格 | villámért | villámokért |
| 変格 | villámmá | villámokká |
| 到格 | villámig | villámokig |
| 様格(ként) | villámként | villámokként |
| 様格(ul) | — | — |
| 内格 | villámban | villámokban |
| 上格 | villámon | villámokon |
| 接格 | villámnál | villámoknál |
| 入格 | villámba | villámokba |
| 着格 | villámra | villámokra |
| 向格 | villámhoz | villámokhoz |
| 出格 | villámból | villámokból |
| 離格 | villámról | villámokról |
| 奪格 | villámtól | villámoktól |
| 非限定的 所有形単数 |
villámé | villámoké |
| 非限定的 所有形複数 |
villáméi | villámokéi |
villámの所有形
| 所有者 | 単数 | 複数 |
|---|---|---|
| 1人称単数 | villámom | villámaim |
| 2人称単数 | villámod | villámaid |
| 3人称単数 | villáma | villámai |
| 1人称複数 | villámunk | villámaink |
| 2人称複数 | villámotok | villámaitok |
| 3人称複数 | villámuk | villámaik |
派生語
[編集]複合語
[編集]語源2
[編集]名詞
[編集]villám
- villaの単数所有形の1人称単数形。
格変化
[編集]| 語形変化 (語幹: -a-, 母音調和: 後舌) | ||
|---|---|---|
| 単数 | 複数 | |
| 主格 | villám | — |
| 対格 | villámat | — |
| 与格 | villámnak | — |
| 具格 | villámmal | — |
| 因格 | villámért | — |
| 変格 | villámmá | — |
| 到格 | villámig | — |
| 様格(ként) | villámként | — |
| 様格(ul) | — | — |
| 内格 | villámban | — |
| 上格 | villámon | — |
| 接格 | villámnál | — |
| 入格 | villámba | — |
| 着格 | villámra | — |
| 向格 | villámhoz | — |
| 出格 | villámból | — |
| 離格 | villámról | — |
| 奪格 | villámtól | — |
| 非限定的 所有形単数 |
villámé | — |
| 非限定的 所有形複数 |
villáméi | — |
参考文献
[編集]- villám in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (’The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’). ブダペスト: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. 第5版, 1992: →ISBN