サッカー

日本語

語源1

• 英語 soccer からの借用語

発音

• (東京式) サ​ッカー [sáꜜkkàà] (頭高型 – [1])
• IPA^(?): [sa̠k̚ka̠ː]

名詞

サッカー

1. スポーツ、球技の一つ。一チーム11人ずつのチームで競技する。球体のボールを手を使わずに操って敵陣のゴールへ運び、最終的な得点を競う競技。アソシエーション式フットボール、ア式蹴球。

関連語

• スポーツ
• 蹴鞠, 蹴球, フットボール, ラグビー, アメフト, フットサル, ホッケー, ハンドボール
• ボール, ゴール, ゴールキーパー, イエローカード, レッドカード, グリーンカード
• キックオフ, コーナーキック, ゴールキック, オンサイド, オフサイド
• サポーター, フーリガン

翻訳

スポーツの一つ

• アイスランド語: fótbolti ^(is) 男性, knattspyrna ^(is) 女性
• アイルランド語: peil ^(ga) 女性
• アストゥリアス語: fútbol ^(ast) 男性
• アゼルバイジャン語: futbol ^(az)
• アフリカーンス語: sokker ^(af)
• アラビア語: كُرَة اَلْقَدَم‎ ^(ar) 女性 (kura(t) al-qadam)

  アラビア語モロッコ方言: كورة‎ ^(ary) 女性 (kura)

• アルバニア語: futboll ^(sq) 男性
• アルメニア語: ֆուտբոլ ^(hy) (futbol)
• イタリア語: calcio ^(it) 男性
• イディッシュ語: פֿוסבאָל‎ ^(yi) 男性 (fusbol)
• インターリングア: football ^(ia)
• インドネシア語: sepakbola ^(id)
• ウイグル語: پۇتبول‎ ^(ug) (putbol)
• ウェールズ語: pêl-droed ^(cy) 男性
• ウクライナ語: футбо́л ^(uk) 男性 (futból), копа́ний м'яч ^(uk) 男性 (kopányj mʺjač)
• ウズベク語: futbol ^(uz)
• ウルドゥー語: فٹ بال‎ ^(ur) (fuṭ bāl)
• 英語: soccer ^(en)
• エストニア語: jalgpall ^(et)
• エスペラント: piedpilko ^(eo), futbalo ^(eo)
• オランダ語: voetbal ^(nl) 中性
• カザフ語: футбол ^(kk) (fwtbol)
• カタルーニャ語: futbol ^(ca) 男性
• ガリシア語: fútbol ^(gl) 男性
• カンナダ語: ಸಾಕರ್ ^(kn) (sākar), ಫುಟ್ಬಾಲ್ ^(kn) (phuṭbāl)
• ギリシア語: ποδόσφαιρο ^(el) 中性 (podósfairo)
• キルギス語: футбол ^(ky) (futbol)
• グアラニ語: vakapi ^(gn)
• グジャラート語: ફૂટબોલ ^(gu) (phūṭbol)
• クメール語: កីឡាបាល់ទាត់ ^(km) (kəylaa bal toat)
• グルジア語: ფეხბურთი ^(ka) (pexburti)
• ザーターフリジア語: Foutbal ^(stq)
• シンハラ語: පාපන්දුව ^(si) (pāpanduwa)
• スウェーデン語: fotboll ^(sv) 通性
• ズールー語: ibhola ^(zu)
• スコットランド・ゲール語: ball-coise ^(gd) 男性
• スペイン語: fútbol ^(es) 男性, (メキシコ) futbol ^(es); balompié ^(es) 男性, balón-pie ^(es) 男性; (メキシコ) pambol ^(es)
• スロヴァキア語: futbal ^(sk) 男性, fotbal ^(sk) 男性
• スロヴェニア語: nogomet ^(sl) 男性
• スワヒリ語: soka ^(sw), kandanda ^(sw)
• セルビア・クロアチア語: фудбал ^(sh) 男性, ногомет ^(sh) 男性 / fudbal ^(sh) 男性, nogomet ^(sh) 男性
• ソト語: bolo ^(st)
• タイ語: ฟุตบอล ^(th)
• タガログ語: putbol ^(tl)
• タジク語: футбол ^(tg) (futbol)
• タタール語: футбол ^(tt) (futbol)
• タミル語: கால்பந்து ^(ta) (kālpantu)
• チェコ語: fotbal ^(cs) 男性, kopaná ^(cs) 女性
• チベット語: རྐང་རྩེད་སྤོ་ལོ ^(bo) (rkang rtsed spo lo)
• 中国語: 足球 ^(zh) (zúqiú)
• 朝鮮語: 축구 ^(ko) (chukgu) (蹴球 ^(ko)), 풋볼 ^(ko) (putbol)
• チワン語: cukgiuz ^(za)
• ディンカ語: adiircök ^(din)
• テルグ語: ఫుట్ బాల్ ^(te) (phuṭ bāl)
• デンマーク語: fodbold ^(da) 通性
• ドイツ語: Fußball ^(de) 男性
• トク・ピシン: soka ^(tpi), kikbal ^(tpi)
• トルクメン語: futbol ^(tk)
• トルコ語: futbol ^(tr)
• ナヴァホ語: jooł nabíznítaałí ^(nv)
• 西フリジア語: fuotbal ^(fy)
• ニャンジャ語: mpira ^(ny)
• ノルウェー語: fotball ^(no) 男性
• バイエルン語: Fuaßboi ^(bar)
• パシュトー語: فتبال‎ ^(ps) 男性 (fotbál), فوټبال‎ ^(ps) 男性 (foṭbãl)
• ハワイ語: Kinipopo peku
• ハンガリー語: labdarúgás ^(hu), futball ^(hu), foci ^(hu) (非公式)
• パンジャブ語: ਫੁਟਬਾਲ ^(pa) (phuṭbāl)
• ビルマ語: ဘောလုံး ^(my) (bholuṃʺ)
• ヒンディー語: फ़ुटबॉल ^(hi) (fuṭbŏl), फ़ुटबाल ^(hi) (fuṭbāl), फुटबॉल ^(hi) (phuṭbŏl)
• フィンランド語: jalkapallo ^(fi)
• フランス語: football ^(fr) 男性 (ヨーロッパ), soccer ^(fr) 男性 (カナダ)
• ブルガリア語: футбо́л ^(bg) 男性 (futból)
• ベトナム語: bóng đá ^(vi)
• ヘブライ語: כַּדּוּרֶגֶל‎ ^(he) 男性 (kadurégel)
• ベラルーシ語: футбо́л ^(be) 男性 (futból)
• ペルシア語: فوتبال‎ ^(fa) (futbâl)
• ベンガル語: ফুটবল ^(bn) (phuţbôl)
• ポーランド語: piłka nożna ^(pl) 女性
• ポルトガル語: futebol ^(pt) 男性
• マオリ語: poikiri ^(mi)
• マケドニア語: фу́дбал ^(mk) 男性 (fúdbal)
• マラーティー語: फुटबॉल ^(mr) (phuṭbŏl)
• マラヤーラム語: ഫുട്ബോൾ ^(ml) (phuṭbōḷ), സോക്കർ ^(ml) (sōkkar)
• マルタ語: futbol ^(mt) 男性
• マレー語: bola sepak ^(ms)
• モンゴル語: хөлбөмбөг ^(mn) (khölbömbög)
• ラーオ語: ຟຸດບານ ^(lo) (fut bān)
• ラトヴィア語: futbols ^(lv) 男性
• リトアニア語: futbolas ^(lt) 男性
• ルーマニア語: fotbal ^(ro) 中性
  • ロシア語: футбо́л ^(ru) 男性 (futból), со́ккер ^(ru) 男性 (sókker) (まれ, アメリカ, オーストラリア), ногомя́ч ^(ru) 男性 (nogomjáč) (まれ, 造語)
• ロマンシュ語: ballapé ^(rm)
• ワロン語: fotbale ^(wa) 女性, fotbal ^(wa) 男性, fousbale ^(wa) 男性

語源2

• 英語 seersucker からの借用語。「シアーサッカー」或いは「シヤーサッカー」の略。

名詞

サッカー (織物)

サッカー

1. 縞がしわ状になっている織物。

翻訳

• 英語: seersucker ^(en)

語源

• 英語 sucker からの借用語

名詞

サッカー

1. 吸盤。吸盤器。

翻訳

吸盤 — 「吸盤#翻訳」を参照のこと