выбирать
ロシア語
[編集]同系語
[編集]発音
[編集]動詞
[編集]выбира́ть • (vybirátʹ) 不完了体（完了体: вы́брать (výbratʹ)）
活用
[編集]выбира́ть の活用 (1a型 不完了体 他動詞)
| 不完了体 | ||
|---|---|---|
| 不定形 | выбира́ть vybirátʹ | |
| 分詞 | 現在 | 過去 |
| 能動分詞 | выбира́ющий vybirájuščij | выбира́вший vybirávšij |
| 受動分詞 | выбира́емый vybirájemyj | — |
| 副分詞 | выбира́я vybirája | выбира́в vybiráv, выбира́вши vybirávši |
| 現在 | 未来 | |
| 一人称単数 (я) |
выбира́ю vybiráju | бу́ду выбира́ть búdu vybirátʹ |
| 二人称単数 (ты) |
выбира́ешь vybiráješʹ | бу́дешь выбира́ть búdešʹ vybirátʹ |
| 三人称単数 (он/она́/оно́) |
выбира́ет vybirájet | бу́дет выбира́ть búdet vybirátʹ |
| 一人称複数 (мы) |
выбира́ем vybirájem | бу́дем выбира́ть búdem vybirátʹ |
| 二人称複数 (вы) |
выбира́ете vybirájete | бу́дете выбира́ть búdete vybirátʹ |
| 三人称複数 (они́) |
выбира́ют vybirájut | бу́дут выбира́ть búdut vybirátʹ |
| 命令法 | 単数 | 複数 |
| выбира́й vybiráj | выбира́йте vybirájte | |
| 過去 | 単数 | 複数 (мы/вы/они́) |
| 男性 (я/ты/он) |
выбира́л vybirál | выбира́ли vybiráli |
| 女性 (я/ты/она́) |
выбира́ла vybirála | |
| 中性 (оно́) |
выбира́ло vybirálo | |
関連語
[編集]- брать (bratʹ)「取る」
脚注
[編集]- ↑ 中澤英彦 編『プログレッシブ ロシア語辞典』小学館、2015年、108頁。 ISBN 978-4-09-510271-9