документ

ウクライナ語

発音

• IPA^(?): [dɔkʊˈmɛnt]

• 音声

  (ファイル)

名詞

докуме́нт (dokumént) 男性 非有生 (生格 докуме́нта, 複数主格 докуме́нти, 複数生格 докуме́нтів)

1. 文書、資料、書類。

докуме́нт の格変化 (不活動体 硬変化 男性名詞 a型アクセント)

	単数	複数
主格	докуме́нт dokumént	докуме́нти dokuménty
生格	докуме́нта dokuménta	докуме́нтів dokuméntiv
与格	докуме́нтові, докуме́нту dokuméntovi, dokuméntu	докуме́нтам dokuméntam
対格	докуме́нт dokumént	докуме́нти dokuménty
造格	докуме́нтом dokuméntom	докуме́нтами dokuméntamy
前置格	докуме́нті dokuménti	докуме́нтах dokuméntax
呼格	докуме́нте dokuménte	докуме́нти dokuménty

---

セルビア・クロアチア語

異表記・別形

• (ボスニア、セルビア): доку̀менат

発音

• IPA(?): /dokǔment/
• 分綴: до‧ку‧мент

名詞

доку̀мент 男性 (ラテン文字 dokùment)

1. 文書、資料、書類。

    документ の格変化

	単数	複数
主格	доку̀мент	документи
生格	документа	доку̀мена̄та̄
与格	документу	документима
対格	документ	документе
呼格	документе	документи
前置格	документу	документима
造格	документом	документима

---

ブルガリア語

語源

中期フランス語 document からの借用語

発音

• IPA^(?): [dokuˈmɛnt]

名詞

докуме́нт (dokumént) 男性

1. 文書、資料、書類。

докуме́нт の語形変化

	単数	複数
非限定	докуме́нт dokumént	докуме́нти dokuménti
限定 (主語)	докуме́нтът dokuméntǎt	докуме́нтите dokuméntite
限定 (目的語)	докуме́нта dokuménta
個数形	—	докуме́нта dokuménta

---

マケドニア語

発音

• IPA^(?): [dɔkuˈmɛnt]

名詞

документ (dokument) 男性 (形容詞 документарен)

1. 文書、資料、書類。

документ の語形変化

	単数	複数
非限定	документ dokument	документи dokumenti
限定不特定	документот dokumentot	документите dokumentite
限定近称	документов dokumentov	документиве dokumentive
限定遠称	документон dokumenton	документине dokumentine
呼格	документу dokumentu	документи dokumenti
個数形	—	документа dokumenta

---

ロシア語

異表記・別形

• докуме́нтъ (dokumént)

発音

• IPA^(?): [dəkʊˈmʲent]

• 音声

  (ファイル)

名詞

докуме́нт • (dokumént) 男性 非有生 (生格 докуме́нта, 複数主格 докуме́нты, 複数生格 докуме́нтов)

1. 文書、資料、書類。

докуме́нт の格変化 (不活動体 男性名詞型 硬語幹 a型アクセント) 

	単数	複数
主格	докуме́нт dokumént	докуме́нты dokuménty
生格	докуме́нта dokuménta	докуме́нтов dokuméntov
与格	докуме́нту dokuméntu	докуме́нтам dokuméntam
対格	докуме́нт dokumént	докуме́нты dokuménty
造格	докуме́нтом dokuméntom	докуме́нтами dokuméntami
前置格	докуме́нте dokuménte	докуме́нтах dokuméntax

関連語

• документа́ция (dokumentácija), документалист (dokumentalist)
• документа́льный (dokumentálʹnyj)
• документировать (dokumentirovatʹ)
• документа́льно (dokumentálʹno)