コンテンツにスキップ

идеал

出典: フリー多機能辞典『ウィクショナリー日本語版(Wiktionary)』

エルジャ語

[編集]

語源

[編集]

ラテン語 ideālis「理想の」 < idea「見本, 理想」 < 古典ギリシア語 ἰδέα (idéa)「外見, 概念, 容姿」 < εἴδω (eídō)「見る」 < 印欧祖語 *weyd-「見る」

名詞

[編集]

идеал ( iďeal )

  1. 理想。

オセット語

[編集]

語源

[編集]

ラテン語 ideālis「理想の」 < idea「見本, 理想」 < 古典ギリシア語 ἰδέα (idéa)「外見, 概念, 容姿」 < εἴδω (eídō)「見る」 < 印欧祖語 *weyd-「見る」

名詞

[編集]

идеал (ideal)

  1. 理想。

カザフ語

[編集]
キリル文字 идеал
アラビア文字 يدەال‎

語源

[編集]

ロシア語 идеа́л (ideál) からの借用語 < ドイツ語 Ideal < ラテン語 ideālis「理想の」 < idea「見本, 理想」 < 古典ギリシア語 ἰδέα (idéa)「外見, 概念, 容姿」 < εἴδω (eídō)「見る」 < 印欧祖語 *weyd-「見る」

名詞

[編集]

идеал • (ïdeal)

  1. (代数学) イデアル (wp)。

格変化

[編集]

サハ語(ヤクート語)

[編集]

語源

[編集]

ラテン語 ideālis「理想の」 < idea「見本, 理想」 < 古典ギリシア語 ἰδέα (idéa)「外見, 概念, 容姿」 < εἴδω (eídō)「見る」 < 印欧祖語 *weyd-「見る」

名詞

[編集]

идеал (ideal)

  1. 理想。

セルビア・クロアチア語

[編集]

語源

[編集]

ラテン語 ideālis「理想の」 < idea「見本, 理想」 < 古典ギリシア語 ἰδέα (idéa)「外見, 概念, 容姿」 < εἴδω (eídō)「見る」 < 印欧祖語 *weyd-「見る」

発音

[編集]
  • IPA(?): /iděaːl/
  • 分綴: и‧де‧ал

名詞

[編集]

идѐа̄л 男性 (ラテン文字 idèāl)

  1. 理想。
  2. (代数学) イデアル (wp)。

格変化

[編集]

タジク語

[編集]

語源

[編集]

ラテン語 ideālis「理想の」 < idea「見本, 理想」 < 古典ギリシア語 ἰδέα (idéa)「外見, 概念, 容姿」 < εἴδω (eídō)「見る」 < 印欧祖語 *weyd-「見る」

名詞

[編集]

идеал • (ideal)

  1. 理想。

ブルガリア語

[編集]

語源

[編集]

ラテン語 ideālis「理想の」 < idea「見本, 理想」 < 古典ギリシア語 ἰδέα (idéa)「外見, 概念, 容姿」 < εἴδω (eídō)「見る」 < 印欧祖語 *weyd-「見る」

発音

[編集]
  • IPA(?): [idɛˈaɫ]
  • 押韻: -aɫ
  • 音節化: и‧де‧а́л

名詞

[編集]

идеа́л (ideál) 男性

  1. 理想。

語形変化

[編集]

参考文献

[編集]
  • идеал in Rečnik na bǎlgarskija ezik (Institut za bǎlgarski ezik)
  • идеал in Rečnik na bǎlgarskija ezik (Čitanka.Info)

マケドニア語

[編集]

語源

[編集]

ラテン語 ideālis「理想の」 < idea「見本, 理想」 < 古典ギリシア語 ἰδέα (idéa)「外見, 概念, 容姿」 < εἴδω (eídō)「見る」 < 印欧祖語 *weyd-「見る」

発音

[編集]

名詞

[編集]

идеал (ideal) 男性

  1. 理想。
  2. (代数学) イデアル (wp)。

語形変化

[編集]

レズギ語

[編集]

語源

[編集]

ラテン語 ideālis「理想の」 < idea「見本, 理想」 < 古典ギリシア語 ἰδέα (idéa)「外見, 概念, 容姿」 < εἴδω (eídō)「見る」 < 印欧祖語 *weyd-「見る」

名詞

[編集]

идеал (ideal)

  1. 理想。

ロシア語

[編集]

語源

[編集]

ドイツ語 Ideal からの借用語 < ラテン語 ideālis「理想の」 < idea「見本, 理想」 < 古典ギリシア語 ἰδέα (idéa)「外見, 概念, 容姿」 < εἴδω (eídō)「見る」 < 印欧祖語 *weyd-「見る」

発音

[編集]
  • IPA(?): [ɪdʲɪˈaɫ]
  • (ファイル)
  • カナ表記例: 「イヂアル」
  • 分綴: и‧де‧ал

名詞

[編集]

идеа́л • (ideál) 男性 非有生 (生格 идеа́ла, 複数主格 идеа́лы, 複数生格 идеа́лов)

  1. 理想。
  2. 具現化されたもの。
  3. (代数学) イデアル (wp)。

格変化

[編集]

類義語

[編集]

関連語

[編集]

諸言語への影響

[編集]
  • → カザフ語: идеал (ïdeal)