コンテンツにスキップ

пингвин

出典: フリー多機能辞典『ウィクショナリー日本語版（Wiktionary）』

カザフ語

[編集]
キリル文字 пингвин
アラビア文字 پينگۆين‎

語源

[編集]

ロシア語 пингви́н (pingvín) からの借用語 < おそらく ラテン語 pinguis「太った」

名詞

[編集]

пингвин • (pïngvïn)

  1. (鳥) ペンギン。

格変化

[編集]

上位語

[編集]

コミ・ジリエーン語

[編集]
Пингвин

語源

[編集]

ロシア語 пингви́н (pingvín) からの借用語

発音

[編集]
  • IPA(?): /pinɡˈʋin/, [pinɡˈʋin]
  • 分綴: пинг‧вин

名詞

[編集]

пингвин • (pingvin)

  1. (鳥) ペンギン。

格変化

[編集]
пингвин の格変化
単数 複数
主格 пингвин (pingvin) пингвинъяс (pingvinʺjas)
対格 пингвинӧс (pingvinös) пингвинъясӧс (pingvinʺjasös)
具格 пингвинӧн (pingvinön) пингвинъясӧн (pingvinʺjasön)
共格 пингвинкӧд (pingvinköd) пингвинъяскӧд (pingvinʺjasköd)
欠格 пингвинтӧг (pingvintög) пингвинъястӧг (pingvinʺjastög)
consecutive пингвинла (pingvinla) пингвинъясла (pingvinʺjasla)
属格 пингвинлӧн (pingvinlön) пингвинъяслӧн (pingvinʺjaslön)
奪格 пингвинлысь (pingvinlysʹ) пингвинъяслысь (pingvinʺjaslysʹ)
与格 пингвинлы (pingvinly) пингвинъяслы (pingvinʺjasly)
内格 пингвинын (pingvinyn) пингвинъясын (pingvinʺjasyn)
出格 пингвинысь (pingvinysʹ) пингвинъясысь (pingvinʺjasysʹ)
入格 пингвинӧ (pingvinö) пингвинъясӧ (pingvinʺjasö)
egressive пингвинсянь (pingvinsjanʹ) пингвинъяссянь (pingvinʺjassjanʹ)
approximative пингвинлань (pingvinlanʹ) пингвинъяслань (pingvinʺjaslanʹ)
到格 пингвинӧдз (pingvinödz) пингвинъясӧдз (pingvinʺjasödz)
叙述補助 пингвинӧд (pingvinöd) пингвинъясӧд (pingvinʺjasöd)
пингвинті (pingvintï) пингвинъясті (pingvinʺjastï)
пингвин の所有形
一人称単数
単数 複数
主格 пингвинӧй (pingvinöj) пингвинъясӧй (pingvinʺjasöj)
対格 пингвинӧс (pingvinös) пингвинъясӧс (pingvinʺjasös)
具格 пингвиннам (pingvinnam) пингвинъяснам (pingvinʺjasnam)
共格 пингвинӧйкӧд (pingvinöjköd) пингвинъясӧйкӧд (pingvinʺjasöjköd)
欠格 пингвинтӧгым (pingvintögym) пингвинъястӧгым (pingvinʺjastögym)
consecutive пингвинӧйла (pingvinöjla) пингвинъясӧйла (pingvinʺjasöjla)
属格 пингвинӧйлӧн (pingvinöjlön) пингвинъясӧйлӧн (pingvinʺjasöjlön)
奪格 пингвинӧйлысь (pingvinöjlysʹ) пингвинъясӧйлысь (pingvinʺjasöjlysʹ)
与格 пингвинӧйлы (pingvinöjly) пингвинъясӧйлы (pingvinʺjasöjly)
内格 пингвинам (pingvinam) пингвинъясам (pingvinʺjasam)
出格 пингвинсьым (pingvinsʹym) пингвинъяссьым (pingvinʺjassʹym)
入格 пингвинам (pingvinam) пингвинъясам (pingvinʺjasam)
egressive пингвинсяньым (pingvinsjanʹym) пингвинъяссяньым (pingvinʺjassjanʹym)
approximative пингвинланьым (pingvinlanʹym) пингвинъясланьым (pingvinʺjaslanʹym)
到格 пингвинӧдзым (pingvinödzym) пингвинъясӧдзым (pingvinʺjasödzym)
叙述補助 пингвинӧдым (pingvinödym) пингвинъясӧдым (pingvinʺjasödym)
пингвинтіым (pingvintïym) пингвинъястіым (pingvinʺjastïym)
二人称単数
単数 複数
主格 пингвиныд (pingvinyd) пингвинъясыд (pingvinʺjasyd)
対格 пингвинтӧ (pingvintö) пингвинъястӧ (pingvinʺjastö)
具格 пингвиннад (pingvinnad) пингвинъяснад (pingvinʺjasnad)
共格 пингвиныдкӧд (pingvinydköd) пингвинъясыдкӧд (pingvinʺjasydköd)
欠格 пингвинтӧгыд (pingvintögyd) пингвинъястӧгыд (pingvinʺjastögyd)
consecutive пингвиныдла (pingvinydla) пингвинъясыдла (pingvinʺjasydla)
属格 пингвиныдлӧн (pingvinydlön) пингвинъясыдлӧн (pingvinʺjasydlön)
奪格 пингвиныдлысь (pingvinydlysʹ) пингвинъясыдлысь (pingvinʺjasydlysʹ)
与格 пингвиныдлы (pingvinydly) пингвинъясыдлы (pingvinʺjasydly)
内格 пингвинад (pingvinad) пингвинъясад (pingvinʺjasad)
出格 пингвинсьыд (pingvinsʹyd) пингвинъяссьыд (pingvinʺjassʹyd)
入格 пингвинад (pingvinad) пингвинъясад (pingvinʺjasad)
egressive пингвинсяньыд (pingvinsjanʹyd) пингвинъяссяньыд (pingvinʺjassjanʹyd)
approximative пингвинланьыд (pingvinlanʹyd) пингвинъясланьыд (pingvinʺjaslanʹyd)
到格 пингвинӧдзыд (pingvinödzyd) пингвинъясӧдзыд (pingvinʺjasödzyd)
叙述補助 пингвинӧдыд (pingvinödyd) пингвинъясӧдыд (pingvinʺjasödyd)
пингвинтіыд (pingvintïyd) пингвинъястіыд (pingvinʺjastïyd)
三人称単数
単数 複数
主格 пингвиныс (pingvinys) пингвинъясыс (pingvinʺjasys)
対格 пингвинсӧ (pingvinsö) пингвинъяссӧ (pingvinʺjassö)
具格 пингвиннас (pingvinnas) пингвинъяснас (pingvinʺjasnas)
共格 пингвиныскӧд (pingvinysköd) пингвинъясыскӧд (pingvinʺjasysköd)
欠格 пингвинтӧгыс (pingvintögys) пингвинъястӧгыс (pingvinʺjastögys)
consecutive пингвинысла (pingvinysla) пингвинъясысла (pingvinʺjasysla)
属格 пингвиныслӧн (pingvinyslön) пингвинъясыслӧн (pingvinʺjasyslön)
奪格 пингвиныслысь (pingvinyslysʹ) пингвинъясыслысь (pingvinʺjasyslysʹ)
与格 пингвиныслы (pingvinysly) пингвинъясыслы (pingvinʺjasysly)
内格 пингвинас (pingvinas) пингвинъясас (pingvinʺjasas)
出格 пингвинсьыс (pingvinsʹys) пингвинъяссьыс (pingvinʺjassʹys)
入格 пингвинас (pingvinas) пингвинъясас (pingvinʺjasas)
egressive пингвинсяньыс (pingvinsjanʹys) пингвинъяссяньыс (pingvinʺjassjanʹys)
approximative пингвинланьыс (pingvinlanʹys) пингвинъясланьыс (pingvinʺjaslanʹys)
到格 пингвинӧдзыс (pingvinödzys) пингвинъясӧдзыс (pingvinʺjasödzys)
叙述補助 пингвинӧдыс (pingvinödys) пингвинъясӧдыс (pingvinʺjasödys)
пингвинтіыс (pingvintïys) пингвинъястіыс (pingvinʺjastïys)
一人称複数
単数 複数
主格 пингвинным (pingvinnym) пингвинъясным (pingvinʺjasnym)
対格 пингвиннымӧс (pingvinnymös) пингвинъяснымӧс (pingvinʺjasnymös)
具格 пингвиннаным (pingvinnanym) пингвинъяснаным (pingvinʺjasnanym)
共格 пингвиннымкӧд (pingvinnymköd) пингвинъяснымкӧд (pingvinʺjasnymköd)
欠格 пингвинтӧгным (pingvintögnym) пингвинъястӧгным (pingvinʺjastögnym)
consecutive пингвиннымла (pingvinnymla) пингвинъяснымла (pingvinʺjasnymla)
属格 пингвиннымлӧн (pingvinnymlön) пингвинъяснымлӧн (pingvinʺjasnymlön)
奪格 пингвиннымлысь (pingvinnymlysʹ) пингвинъяснымлысь (pingvinʺjasnymlysʹ)
与格 пингвиннымлы (pingvinnymly) пингвинъяснымлы (pingvinʺjasnymly)
内格 пингвинаным (pingvinanym) пингвинъясаным (pingvinʺjasanym)
出格 пингвинсьыным (pingvinsʹynym) пингвинъяссьыным (pingvinʺjassʹynym)
入格 пингвинаным (pingvinanym) пингвинъясаным (pingvinʺjasanym)
egressive пингвинсяньыным (pingvinsjanʹynym) пингвинъяссяньыным (pingvinʺjassjanʹynym)
approximative пингвинланьыным (pingvinlanʹynym) пингвинъясланьыным (pingvinʺjaslanʹynym)
到格 пингвинӧдзыным (pingvinödzynym) пингвинъясӧдзыным (pingvinʺjasödzynym)
叙述補助 пингвинӧдыным (pingvinödynym) пингвинъясӧдыным (pingvinʺjasödynym)
пингвинтіыным (pingvintïynym) пингвинъястіыным (pingvinʺjastïynym)
二人称複数
単数 複数
主格 пингвинныд (pingvinnyd) пингвинъясныд (pingvinʺjasnyd)
対格 пингвиннытӧ (pingvinnytö) пингвинъяснытӧ (pingvinʺjasnytö)
具格 пингвиннаныд (pingvinnanyd) пингвинъяснадныд (pingvinʺjasnadnyd)
共格 пингвинныдкӧд (pingvinnydköd) пингвинъясныдкӧд (pingvinʺjasnydköd)
欠格 пингвинтӧгныд (pingvintögnyd) пингвинъястӧгныд (pingvinʺjastögnyd)
consecutive пингвинныдла (pingvinnydla) пингвинъясныдла (pingvinʺjasnydla)
属格 пингвинныдлӧн (pingvinnydlön) пингвинъясныдлӧн (pingvinʺjasnydlön)
奪格 пингвинныдлысь (pingvinnydlysʹ) пингвинъясныдлысь (pingvinʺjasnydlysʹ)
与格 пингвинныдлы (pingvinnydly) пингвинъясныдлы (pingvinʺjasnydly)
内格 пингвинаныд (pingvinanyd) пингвинъясаныд (pingvinʺjasanyd)
出格 пингвинсьыныд (pingvinsʹynyd) пингвинъяссьыныд (pingvinʺjassʹynyd)
入格 пингвинаныд (pingvinanyd) пингвинъясаныд (pingvinʺjasanyd)
egressive пингвинсяньыныд (pingvinsjanʹynyd) пингвинъяссяньыныд (pingvinʺjassjanʹynyd)
approximative пингвинланьыныд (pingvinlanʹynyd) пингвинъясланьыныд (pingvinʺjaslanʹynyd)
到格 пингвинӧдзныд (pingvinödznyd) пингвинъясӧдзныд (pingvinʺjasödznyd)
叙述補助 пингвинӧдныд (pingvinödnyd) пингвинъясӧдныд (pingvinʺjasödnyd)
пингвинтіныд (pingvintïnyd) пингвинъястіныд (pingvinʺjastïnyd)
三人称複数
単数 複数
主格 пингвинныс (pingvinnys) пингвинъясныс (pingvinʺjasnys)
対格 пингвиннысӧ (pingvinnysö) пингвинъяснысӧ (pingvinʺjasnysö)
具格 пингвиннаныс (pingvinnanys) пингвинъяснаныс (pingvinʺjasnanys)
共格 пингвинныскӧд (pingvinnysköd) пингвинъясныскӧд (pingvinʺjasnysköd)
欠格 пингвинтӧгныс (pingvintögnys) пингвинъястӧгныс (pingvinʺjastögnys)
consecutive пингвиннысла (pingvinnysla) пингвинъясныссла (pingvinʺjasnyssla)
属格 пингвинныслӧн (pingvinnyslön) пингвинъяснысслӧн (pingvinʺjasnysslön)
奪格 пингвинныслысь (pingvinnyslysʹ) пингвинъяснысслысь (pingvinʺjasnysslysʹ)
与格 пингвинныслы (pingvinnysly) пингвинъяснысслы (pingvinʺjasnyssly)
内格 пингвинаныс (pingvinanys) пингвинъясаныс (pingvinʺjasanys)
出格 пингвинсьыныс (pingvinsʹynys) пингвинъяссьыныс (pingvinʺjassʹynys)
入格 пингвинаныс (pingvinanys) пингвинъясаныс (pingvinʺjasanys)
egressive пингвинсяньныс (pingvinsjanʹnys) пингвинъяссяньныс (pingvinʺjassjanʹnys)
approximative пингвинланьныс (pingvinlanʹnys) пингвинъясланьныс (pingvinʺjaslanʹnys)
到格 пингвинӧдзныс (pingvinödznys) пингвинъясӧдзныс (pingvinʺjasödznys)
叙述補助 пингвинӧдныс (pingvinödnys) пингвинъясӧдныс (pingvinʺjasödnys)
пингвинтіныс (pingvintïnys) пингвинъястіныс (pingvinʺjastïnys)

派生語

[編集]

セルビア・クロアチア語

[編集]

語源

[編集]

ラテン語 pinguis「太った」

発音

[編集]
  • IPA(?): /pǐŋɡʋiːn/
  • 分綴: пинг‧вин

名詞

[編集]

пѝнгвӣн 男性 (ラテン文字 pìngvīn)

  1. (鳥) ペンギン。

格変化

[編集]

上位語

[編集]

タタール語

[編集]

語源

[編集]

ロシア語 пингви́н (pingvín) からの借用語 < ラテン語 pinguis「太った」

名詞

[編集]

пингвин (pingwin)

  1. (鳥) ペンギン。

上位語

[編集]

ブルガリア語

[編集]
Гигантска гагарка (オオウミガラス)
Антарктически пингвин (Адели)

語源

[編集]

英語 pinguin からの借用語 < ラテン語 pinguis「太った」

発音

[編集]
  • IPA(?): [piŋˈɡvin]
  • 分綴: пинг‧вин

名詞

[編集]

пингви́н (pingvín) 男性 (形容詞 пингви́нов)

  1. (鳥) ペンギン。

語形変化

[編集]

上位語

[編集]

下位語

[編集]

参考文献

[編集]

マケドニア語

[編集]

語源

[編集]

ラテン語 pinguis「太った」

発音

[編集]
  • IPA(?): [ˈpiŋɡvin]
  • IPA(?): [piŋɡˈvin] (非標準)
  • 音声(ファイル)
  • 分綴: пинг‧вин

名詞

[編集]

пингвин (pingvin) 男性 (複数 пингвини, 形容詞 пингвински, 指小形 пингвинче)

  1. (鳥) ペンギン。

語形変化

[編集]

上位語

[編集]

参考文献

[編集]
  • пингвин in Makedonisch Info (germansko-makedonski rečnik, makedonsko-germanski rečnik)

ロシア語

[編集]
Пингви́ны

異表記・別形

[編集]

語源

[編集]

ラテン語 pinguis「太った」

発音

[編集]
  • IPA(?): [pʲɪnɡˈvʲin]
  • 音声(ファイル)
  • カナ表記例:「ピングヴィン」
  • 分綴: пинг‧вин

名詞

[編集]

пингви́н • (pingvín) 男性 有生 (生格 пингви́на, 複数主格 пингви́ны, 複数生格 пингви́нов, 形容詞 пингви́ний 又は пингви́нный, 指小形 пингви́нчик)

  1. (鳥) ペンギン。

格変化

[編集]
пингви́н の格変化 (活動体 男性名詞型 硬語幹 a型アクセント) 
単数 複数
主格 пингви́н
pingvín		 пингви́ны
pingvíny
生格 пингви́на
pingvína		 пингви́нов
pingvínov
与格 пингви́ну
pingvínu		 пингви́нам
pingvínam
対格 пингви́на
pingvína		 пингви́нов
pingvínov
造格 пингви́ном
pingvínom		 пингви́нами
pingvínami
前置格 пингви́не
pingvíne		 пингви́нах
pingvínax

上位語

[編集]

関連語

[編集]

名詞:

形容詞:

副詞:

諸言語への影響

[編集]
  • → アルメニア語: պինգվին (pingvin)
  • → カザフ語: пингвин (pïngvïn)
  • → コミ・ジリエーン語: пингвин (pingvin)
「https://ja.wiktionary.org/w/index.php?title=пингвин&oldid=1662594」から取得