にわとり

日本語

にわとり

発音

• (東京) にわとり [nìwátórí] (平板型 – [0])
• IPA^(?): [ɲ̟iɰᵝa̠to̞ɾʲi]

名詞

にわとり【鶏・鷄・雞】

1. キジ科の鳥セキショクヤケイ（赤色野鶏）の家畜亜種、学名は Gallus gallus domesticus。食用として鶏肉、鶏卵を利用することが一般化している家禽である。とり。
   • にわにはにわにわとりがいる (庭には二羽鶏がいる)。

成句

• 鶏を割くに焉んぞ牛刀を用いん

関連語

• 雄鶏（おんどり）、雌鶏（めんどり）
• とりにく

翻訳

キジ科の鳥セキショクヤケイの家畜亜種

• アイスランド語: hænsn ^(is)
• アイルランド語: cearc ^(ga)
• アゼルバイジャン語: toyuq ^(az)
• アラビア語: دّجاج ^(ar)
• アルバニア語: pulë ^(sq)
• イタリア語: pollo ^(it) 男性, gallo ^(it) 男性, gallina ^(it) 女性
• インドネシア語: ayam ^(id)
• ウェールズ語: cyw ^(cy), iâr ^(cy), cyw iâr ^(cy)
• ウクライナ語: курча́ ^(uk) 中性, ку́рка ^(uk) 女性
• ウルドゥー語: مرغى ^(ur) (murghi)
• 英語: chicken ^(en), chook ^(en), （雄鶏）cock ^(en), rooster ^(en); （雌鶏） hen ^(en)

  古英語: ċȳcen ^(ang) 中性

• エストニア語: kana ^(et)
• エスペラント: koko ^(eo)
• エルジャ語: сараз ^(myv) (saraz)
• 沖縄語: にわとぅい
• オック語: galina ^(oc)
• オランダ語: kip ^(nl) 女性, hen ^(nl) 女性
• カタルーニャ語: pollastre ^(ca) 男性, gallina ^(ca) 女性, gall ^(ca) 男性
• 北サーミ語: vuonccis ^(se)
• ギリシア語: κοτόπουλο ^(el) (kotópoulo) 中性, κότα ^(el) (f)
• サルデーニャ語: caboniscu ^(sc), caboni ^(sc), puddone ^(sc), puddu ^(sc)
• スウェーデン語: kyckling ^(sv), höna ^(sv)
• スコットランド・ゲール語: cearc ^(gd)
• スペイン語: pollo ^(es) 男性, gallina ^(es) 女性
• スロヴァキア語: sliepka ^(sk) 女性, kurča ^(sk), kura ^(sk) 中性 (雛)
• スロヴェニア語: piščanec ^(sl) 男性, petelin ^(sl) 男性 (オス), kokoš ^(sl) 女性 (メス)
• セブアノ語: manok ^(ceb)
• セルビア・クロアチア語:

  キリル文字: ко̏ко̄ш ^(sh) 女性, ко̀ко̄шка ^(sh) 女性

  ラテン文字: kȍkōš ^(sh) 女性, kòkōška ^(sh) 女性

• タイ語: ไก่ ^(th)
• タガログ語: manok ^(tl)
• チェコ語: slepice ^(cs) 女性, kur ^(cs) 男性, kuře ^(cs) 中性 (雛)
• 中国語: 雞, 鷄, 鸡
• 朝鮮語: 닭 ^(ko) (dark)
• テルグ語: కోడి ^(te)
• デンマーク語: kylling ^(da) 通性; høne ^(da) 通性
• ドイツ語: Huhn ^(de) 中性
• トルコ語: piliç ^(tr), tavuk ^(tr)
• 西フリジア語: hin ^(fy)
• ノルウェー語: høne ^(no) 女性, kylling ^(no) 男性
• バスク語: oilasko ^(eu), oilo ^(eu)
• ハンガリー語: tyúk ^(hu) (鶏、雌鶏), kakas ^(hu) (雄鶏), csirke ^(hu) (鶏肉)
• ヒンディー語: मुर्गा ^(hi) (murgā)
• フィンランド語: 〔若鶏〕 kananpoika ^(fi), 〔雌鶏〕 kana ^(fi)
• フェロー語: høsn ^(fo)
• フランス語: poule ^(fr) 女性
• フリウリ語: poleç ^(fur), gjaline ^(fur)
• ブルガリア語: пи́ле ^(bg) 中性
• ブルトン語: yar ^(br) 女性, penn yar 男性
• ヘブライ語: תרנגול ^(he) (tarnegol) 男性, תרנגולת ^(he) (tarnegolet) 女性
• ベラルーシ語: птушаня́ ^(be) 中性 / птушанё ^(be) 中性, ку́рыца ^(be) 女性, кураня́ ^(be) 中性 / куранё ^(be) 中性
• ペルシア語: مرغ ^(fa) (murgh), جوجه ^(fa)
• ポーランド語: 〔雛〕 kurczę ^(pl) 中性; 〔若鶏〕 kurczak ^(pl) 男性; 〔雄鶏〕 kogut ^(pl) 男性; 〔雌鶏〕 kura ^(pl) 女性
• ポルトガル語: frango ^(pt), galinha ^(pt)
• マケドニア語: пиле ^(mk) 中性, кокошка ^(mk) 女性
• マラーティー語: कोम्डा ^(mr) (komdā)
• マルタ語: fellus ^(mt), tiġieġa ^(mt)
• ラトヴィア語: 〔雛〕 cālis ^(lv) 男性; 〔雄鶏〕 gailis ^(lv) 男性; 〔雌鶏〕 vista ^(lt) 女性
• リトアニア語: 〔雛〕 viščiukas ^(lt) 男性; 〔雄鶏〕 gaidys ^(lt) 男性; 〔雌鶏〕 višta ^(lt) 女性
• ルーマニア語: pui ^(ro), găină ^(ro)
• ロシア語: цыплёнок ^(ru) 男性 (ひよこ), ку́рица ^(ru) 女性 (雌鳥), пету́х ^(ru) 男性 (雄鶏)
• ロマ語: kainiori ^(rom), kaini ^(rom) 女性
• ロマンシュ語: pulschain ^(rm), giaglina ^(rm)

---