付録:ハンガリー語の数詞

#	基数	序数 ～番目の	分数 ～分の1	回数 ～回,～倍	度数 ～回目,～度目	人数 ～人の	番号数 ～番の,～点
0	nulla	nulladik	―	nullaszor	―	―	nullás
1	egy	első	egész	egyszer	először	egyedül	egyes
2	kettő, két	második	fél, ketted	kétszer	másodszor	ketten	kettes
3	három	harmadik	harmad	háromszor	harmadszor	hárman	hármas
4	négy	negyedik	negyed	négyszer	negyedszer	négyen	négyes
5	öt	ötödik	ötöd	ötször	ötödször	öten	ötös
6	hat	hatodik	hatod	hatszor	hatodszor	hatan	hatos
7	hét	hetedik	heted	hétszer	hetedszer	heten	hetes
8	nyolc	nyolcadik	nyolcad	nyolcszor	nyolcadszor	nyolcan	nyolcas
9	kilenc	kilencedik	kilenced	kilencszer	kilencedszer	kilencen	kilences
10	tíz	tizedik	tized	tízszer	tizedszer	tizen	tízes
11	tizenegy	tizenegyedik	tizenegyed	tizenegyszer	tizenegyedszer	tizenegyen	tizenegyes
12	tizenkettő, tizenkét	tizenkettedik	tizenketted	tizenkétszer	tizenkettedszer	tizenketten	tizenkettes
20	húsz	huszadik	huszad	hússzor	huszadszor	huszan	húszas
21	huszonegy	huszonegyedik	huszonegyed	huszonegyszer	huszonegyedszer	huszonegyen	huszonegyes
22	huszonkettő, huszonkét	huszonkettedik	huszonketted	huszonkétszer	huszonkettedszer	huszonketten	huszonkettes
30	harminc	harmincadik	harmincad	harmincszor	harmincadszor	harmincan	harmincas
31	harmincegy	harmincegyedik	harmincegyed	harmincegyszer	harmincegyedszer	harmincegyen	harmincegyes
40	negyven	negyvenedik	negyvened	negyvenszer	negyvenedszer	negyvenen	negyvenes
41	negyvenegy	negyvenegyedik	negyvenegyed	negyvenegyszer	negyvenegyedszer	negyvenegyen	negyvenegyes
50	ötven	ötvenedik	ötvened	ötvenszer	ötvenedszer	ötvenen	ötvenes
60	hatvan	hatvanadik	hatvanad	hatvanszor	hatvanadszor	hatvanan	hatvanas
70	hetven	hetvenedik	hetvened	hetvenszer	hetvenedszer	hetvenen	hetvenes
80	nyolcvan	nyolcvanadik	nyolcvanad	nyolcvanszor	nyolcvanadszor	nyolcvanan	nyolcvanas
90	kilencven	kilencvenedik	kilencvened	kilencvenszer	kilencvenedszer	kilencvenen	kilencvenes
100	száz	századik	század	százszor	századszor	százan	százas
101	százegy	százegyedik	százegyed	százegyszer	százegyedszer	százegyen	százegyes
200	kétszáz	kétszázadik	kétszázad	kétszázszor	kétszázadszor	kétszázan	kétszázas
300	háromszáz	háromszázadik	háromszázad	háromszázszor	háromszázadszor	háromszázan	háromszázas
1.000	ezer	ezredik	ezred	ezerszer	ezredszer	ezren	ezres
1万	tízezer	tízezredik	tízezred	tízezerszer	tízezredszer	tízezren	tízezres
10万	százezer	százezredik	százezred	százezerszer	százezredszer	százezren	százezres
100万	millió	milliomodik	milliomod	milliószor	milliomodszor	millióan	milliós
10億	milliárd	milliárdodik	milliárdod	milliárdszor	milliárdodszor	milliárdan	milliárdas

基数

基数が名詞を修飾する場合、修飾される名詞は複数形ではなく単数形になり、それらが動詞の主語であるとき活用は単数のものとなる。

2のみ kettő と két の2つの語形がある。kettő は数詞あるいは述語となる場合に、két は名詞を修飾する場合に用いる。ただし、口語では kettő が名詞を修飾することもある。

milliárd 以上のものには billió (“1兆”) 、 billiárd (“1000兆”) 、 trillió (“100京”) がある。

基数の対格形は介入母音を挟んで -t を付ける。介入母音は母音調和に従って -a-/-e- となるが、hat(6) と milliárd(10億) は -o- 、öt(5) は -ö- となる。három(3) と ezer(1000) は母音が脱落してそれぞれ hármat 、 ezret となる。hét(7) は母音が短くなり hetet となる。それ以外の格接尾辞は、名詞の場合の接続に準ずる。

序数

序数は「～番目の」を表し、基数に接尾辞 -adik/-odik/-edik/-ödik を付けて作る。ただし、1・2・100万・1兆・100京は不規則変化である。3・4・7・10・20・1000についても母音の脱落や長短の変化がみられる。5で終わる基数の序数は -ödik を、6で終わる基数の序数は -odik を付け、それ以外の基数の場合は母音調和に従い -adik/-edik を付ける。

日付の表現では「～月～日」という場合、日が序数の所有形で示される。「1日」のみ不規則変化し elseje となる。 (例) február ötödike ― 2月5日

分数

分数は「～分の1」を表し、${\frac {1}{1}}$と${\frac {1}{2}}$を除き序数と同じ語幹に接尾辞 -ad/-od/-ed/-öd を付けて作る。egész は「全体の」を表し、${\frac {1}{2}}$は fél (半分)を用いる。

分数の対格形は母音調和に従って介入母音 -o-/-e-/-ö-となる。fél の対格形は felet となる。

回数および度数

回数は「～回」や「～倍」を表し、基数に母音調和に従って接尾辞 -szor/-szer/-ször を付けて作る。

度数は「～回目」や「～度目」を表し、分数に母音調和に従って接尾辞 -szor/-szer/-ször を付けて作る。ただし、1度目は először (初めて、はじめに)、2度目は másodszor となる。

回数および度数が名詞を修飾する場合は、母音調和に従ってさらに接尾辞 -os/-es/-ös を追加した形を作る。

集合数

集合数は「～人で～する」を表し、2以上のものは基数の対格形の語幹に母音調和に従って接尾辞 -an/-en を付けて作る。「1人で」は egyedül を用いる。2以上の集合数が動詞の主語となる場合、動詞の活用は複数となる。

番号数

番号数は「～番の」や「～点」を表し、一部を除き基数の対格形の語幹に母音調和に従って接尾辞 -as/-os/-es/-ös を付けて作る。egyes (1番)は/ɛɟːɛʃ/、tízes (10番)は/tizɛʃ/、húszas (20番)は/husɒʃ/と綴りと発音に乖離がある。

対応する疑問詞

基数: mennyi, hany

序数: hányadik, hanyadik

分数: hányad

回数: hányszor(hányszoros)

集合数: hányan