公共

日本語

名詞

公 共 (こうきょう)

1. 一般の人々や社会全体に関係のあること。

翻訳

• 英語:public ^(en); community ^(en)

関連語

• 類義語:公（おおやけ）、公的、公式

中国語

発音

• 官話:
  • 標準中国語:

  拼音: gōnggòng

  注音符号: ㄍㄨㄥ ㄍㄨㄥˋ

  ウェード式: kung¹ kung⁴

  IPA(?): /kʊŋ⁵⁵ kʊŋ⁵¹/

• 広東語:
  • 広州語 - 香港語:

  改イェール式: gung¹ gung⁶

  イェール式: gūng guhng

  粤拼: gung¹ gung⁶

  教院式: gung¹ gung⁶

  広東拼音方案: gung¹ gung⁶

  IPA(?): /kʊŋ⁵⁵ kʊŋ²²/

• 閩南語:
  • 廈門・泉州・漳州, 台湾語:

  白話字: kong-kiōng

  台湾ローマ字: kong-kiōng

  普実台文: kongkiong

  IPA (廈門): /kɔŋ⁴⁴⁻²² kiɔŋ²²/

  IPA (泉州): /kɔŋ³³ kiɔŋ⁴¹/

  IPA (漳州): /kɔŋ⁴⁴⁻²² kiɔŋ²²/

  IPA (台北): /kɔŋ⁴⁴⁻³³ kiɔŋ³³/

  IPA (高雄): /kɔŋ⁴⁴⁻³³ kiɔŋ³³/

• 客家語:
  • 四県腔:

  白話字: kûng-khiung

  客家話拼音: gung^ˊ kiung

  IPA(?): /kuŋ²⁴⁻¹¹ kʰi̯uŋ⁵⁵0/

形容詞

公 共 

1. 公共の

関連語

•  (繁): 公共汽車 / (簡): 公共汽车
•  (繁): 公共關係 / (簡): 公共关系

朝鮮語

名詞

公 共 (ハングル:공공 (gonggong) )

1. （日本語に同じ）公共

ベトナム語

形容詞

公 共 (チュ・クォック・グー: công cộng )

1. 公共の