公家

日本語

この単語の漢字
公	家
く 第二学年	け > げ 第二学年
呉音

この単語の漢字
公	家
こう 第二学年	か 第二学年
漢音

この単語の漢字
公	家
こう 第二学年	け 第二学年
漢音	呉音

発音

• (東京式) くげ [kùgé] (平板型 – [0])
• IPA^(?): [kɯ̟ᵝɡe̞]

/kuᵑ ke/ → /kuɡe/

• (東京式) こ​ーか [kóꜜòkà] (頭高型 – [1])
• IPA^(?): [ko̞ːka̠]

• (東京式) こ​ーけ [kóꜜòkè] (頭高型 – [1])
• IPA^(?): [ko̞ːke̞]

名詞

公家 (くげ 又は こうか 又は こうけ)

1. 【くげ】 天皇または、朝廷のこと。
2. 【くげ】 1が転じて、武家に対して、天皇に仕える貴族、官人のこと。
3. 【こうか・こうけ】称号や爵位としての公の家系。

対義語

• 武家

関連語

• 公卿
• 摂家（摂関家、五摂家、執柄家）、清華家（英雄家）、大臣家、羽林家、名家、半家
• 禁中並公家諸法度
• 貴族、華族

中国語

発音1

• 官話:
  • 標準中国語:

  拼音: gōngjiā

  注音符号: ㄍㄨㄥ ㄐㄧㄚ

  ウェード式: kung¹ chia¹

  IPA(?): /kʊŋ⁵⁵ t͡ɕjä⁵⁵/

• 広東語:
  • 広州語 - 香港語:

  改イェール式: gung¹ ga¹

  イェール式: gūng gā

  粤拼: gung¹ gaa¹

  教院式: gung¹ gaa¹

  広東拼音方案: gung¹ ga¹

  IPA(?): /kʊŋ⁵⁵ käː⁵⁵/

• 閩南語:
  • 廈門, 泉州, 台湾語:

  白話字: kong-ka

  台湾ローマ字: kong-ka

  普実台文: kongkaf

  IPA (台北, 高雄): /kɔŋ⁴⁴⁻³³ ka⁴⁴/

  IPA (廈門): /kɔŋ⁴⁴⁻²² ka⁴⁴/

  IPA (泉州): /kɔŋ³³ ka³³/

  • 漳州:

  白話字: kong-kee

  台湾ローマ字: kong-kee

  IPA (漳州): /kɔŋ⁴⁴⁻²² kɛ⁴⁴/

  • 潮州語:

  潮州拼音: gong¹ gê¹

  潮州白話字: kong ke

  IPA(?): /koŋ³³⁻²³ ke³³/

• 莆仙語:
  • 莆田語:

  拼音: gorng¹ ga¹ [音素: gorng⁵ nga¹]

  興化平話字: go̤ng-ga

  IPA ^(?): /kɒŋ⁵³³⁻¹¹ ^(k-)ŋa⁵³³/

  • 仙遊語:

  拼音: gorng¹ ga¹ [音素: gorng⁵ nga¹]

  IPA ^(?): /kɒŋ⁵⁴⁴⁻²¹ ^(k-)ŋa⁵⁴⁴/

• 客家語:
  • 四県腔:

  白話字: kûng-kâ

  客家話拼音: gung^ˊ ga^ˊ

  IPA(?): /kuŋ²⁴⁻¹¹ ka²⁴0/

  • 海陸腔:

  客家話拼音: gungˋ gaˋ

  IPA(?): /kuŋ⁵³ ka⁵³/

名詞

公 家 

1. 公益を代表する国家、機関、団体、組織。
2. 一般人。
3. 皇室、王宮。

形容詞

公 家 

1. 公の。

対義語

• 私人 (sīrén)

発音2

• 閩南語:
  • 廈門, 台湾語:

  白話字: kong-ke

  台湾ローマ字: kong-ke

  普実台文: kongkef

  IPA (廈門): /kɔŋ⁴⁴⁻²² ke⁴⁴/

  IPA (台北, 高雄): /kɔŋ⁴⁴⁻³³ ke⁴⁴/

  • 漳州:

  白話字: kong-kee

  台湾ローマ字: kong-kee

  IPA (漳州): /kɔŋ⁴⁴⁻²² kɛ⁴⁴/

動詞

公 家 

1. (廈門, 漳州) 協力する、共同で作業する。

副詞

公 家 

1. (廈門, 漳州, 台湾語) 共に。