寒假

中国語

発音

• 官話:
  • 標準中国語:

  拼音: hánjià

  注音符号: ㄏㄢˊ ㄐㄧㄚˋ

  ウェード式: han² chia⁴

  IPA(?): /xän³⁵ t͡ɕjä⁵¹/

• 広東語:
  • 広州語 - 香港語:

  改イェール式: hon⁴ ga³

  イェール式: hòhn ga

  粤拼: hon⁴ gaa³

  教院式: hon⁴ gaa³

  広東拼音方案: hon⁴ ga³

  IPA(?): /hɔːn²¹ käː³³/

  音声

  (ファイル)

• 閩南語:
  • 廈門, 泉州, 台湾語:

  白話字: hân-ká

  台湾ローマ字: hân-ká

  普実台文: hankar

  IPA (廈門): /han²⁴⁻²² ka⁵³/

  IPA (台北): /han²⁴⁻¹¹ ka⁵³/

  IPA (高雄): /han²³⁻³³ ka⁴¹/

  IPA (泉州): /han²⁴⁻²² ka⁵⁵⁴/

  • 漳州:

  白話字: hân-kèe

  台湾ローマ字: hân-kèe

  IPA (漳州): /han¹³⁻²² kɛ²¹/

  • 廈門, 台湾語（異読）:

  白話字: hân-kà

  台湾ローマ字: hân-kà

  普実台文: hankax

  IPA (台北): /han²⁴⁻¹¹ ka¹¹/

  IPA (廈門): /han²⁴⁻²² ka²¹/

  IPA (高雄): /han²³⁻³³ ka²¹/

• 閩北語:
  • 建甌語:

  建寧ローマ字: uǐng-gǎ

  IPA(?): /uiŋ²¹ ka²¹/

• 莆仙語:
  • 莆田語:

  拼音: hang² ga³ [音素: hang⁵ nga³]

  興化平話字: háng-gâ

  IPA ^(?): /haŋ¹³⁻¹¹ ^(k-)ŋa⁴⁵³/

  • 仙遊語:

  拼音: hang² ga³ [音素: hang⁵ nga³]

  IPA ^(?): /haŋ²⁴⁻²¹ ^(k-)ŋa³³²/

• 客家語:
  • 四県腔:

  白話字: hòn-ká

  客家話拼音: hon^ˇ ga^ˋ

  IPA(?): /hon¹¹ ka³¹0/

  • 海陸腔:

  客家話拼音: hon gaˊ

  IPA(?): /hon⁵⁵ ka²⁴/

• 呉語:
  • 上海:

  呉語学堂式拼音: ⁶ghoe-ka; ⁶ghoe-cia

  通用呉語拼音: ghoe³ ka; ghoe³ cia

  ウィクショナリー式翻字: ³hhoe-ka; ³hhoe-jia

  IPA (上海): /ɦø²² ka⁴⁴/, /ɦø²² t͡ɕia⁴⁴/

• 贛語:
  • 南昌語:

  拼音 (ウィクショナリー式): 'hon² ga³

  IPA(?): /ˈhɵn²⁴ ka²¹³/

• 晋語:
  • 太原語:

  拼音 (ウィクショナリー式): han¹ jia³

  IPA(?): /xæ̃¹¹ t͡ɕia⁴⁵/

名詞

寒 假 

1. 冬（ふゆ）休（やす）み。

関連語

• 暑假
• 春假