白酒

日本語

名詞

白酒 (はくしゅ)

1. (酒) 濁り酒。

和語の漢字表記

白 酒

1. 「しろき」・「しろさ」・「しろささ」（御神酒の一種）の漢字表記。
2. 「しろざけ」（雛祭りの祝い酒）の漢字表記。

中国語

発音

• 官話:
  • 標準中国語:

  拼音: báijiǔ

  注音符号: ㄅㄞˊ ㄐㄧㄡˇ

  ウェード式: pai² chiu³

  国語ローマ字: bairjeou

  通用拼音: báijiǒu

  IPA(?): /paɪ̯³⁵ t͡ɕjoʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

  • 四川語:

  四川拼音: be² jiu³

  ラテン化新文字: begiu

  IPA(?): /pɛ²¹ t͡ɕiəu⁵³/

  • 南京語:

  南京拼音: be̊qjiǔ

  IPA(?): /pəʔ⁵ t͡ɕiəɯ¹¹/

• 広東語:
  • 広州語 - 香港語:

  改イェール式: baak⁶ jau²

  イェール式: baahk jáu

  粤拼: baak⁶ zau²

  教院式: baak⁶ dzau²

  広東拼音方案: bag⁶ zeo²

  IPA(?): /päːk̚² t͡sɐu̯³⁵/

• 閩南語:
  • 泉州, 台湾語, 廈門:

  白話字: pe̍h-chiú

  台湾ローマ字: pe̍h-tsiú

  普実台文: peqciuo

  IPA (廈門): /pe(ʔ)⁴⁻²¹ t͡ɕiu⁵³/

  IPA (台北): /pe(ʔ)⁴⁻¹¹ t͡ɕiu⁵³/

  IPA (高雄): /pe(ʔ)⁴⁻²¹ t͡ɕiu⁴¹/

  IPA (泉州): /pe(ʔ)²⁴⁻² t͡ɕiu⁵⁵⁴/

  • 漳州:

  白話字: pe̍eh-chiú

  台湾ローマ字: pe̍eh-tsiú

  IPA (漳州): /pɛ(ʔ)¹²¹⁻²¹ t͡ɕiu⁵³/

  • 潮州語:

  潮州拼音: bêh⁸ ziu²

  潮州白話字: pe̍h tsiú

  IPA(?): /peʔ⁴⁻² t͡siu⁵²/

• 呉語:
  • 上海:

  呉語学堂式拼音: ⁸baq-cieu₅

  通用呉語拼音: bah⁴ cieu³

  ウィクショナリー式翻字: ⁵baq-jieu₂

  IPA (上海): /baʔ¹¹ t͡ɕiɤ²³/

名詞

白 酒

1. 穀物を原料とする蒸留酒。パイチュー。

下位語

• 茅台酒 / 茅臺酒

朝鮮語

名詞

白 酒 (ハングル:백주 (paekchu) )

1. どぶろく。
2. 穀物を原料とする蒸留酒。パイチュー。