aprendre
aprendré も参照。
オック語
[編集]異表記・別形
[編集]語源
[編集]古プロヴァンス語 < ラテン語 apprendere (apprehendere の異綴)
動詞
[編集]aprendre
関連語
[編集]カタルーニャ語
[編集]語源
[編集]古プロヴァンス語 < ラテン語 apprendere (apprehendere の異綴)
発音
[編集]動詞
[編集]aprendre (現在第一人称単数形 aprenc, 過去分詞 après)
aprendreの活用 (second conjugation with velar infix, 不規則過去分詞)
| 不定詞 | aprendre | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 現在分詞 | aprenent | ||||||
| 過去分詞 | après | ||||||
| 人称 | 単数 | 複数 | |||||
| 一人称 | 二人称 | 三人称 | 一人称 | 二人称 | 三人称 | ||
| 直説法 | jo | tu | ell/ella vostè |
nosaltres nós |
vosaltres vós |
ells/elles vostès | |
| 現在 | aprenc | aprens | aprèn | aprenem | apreneu | aprenen | |
| 不完了過去 | aprenia | aprenies | aprenia | apreníem | apreníeu | aprenien | |
| 未来 | aprendré | aprendràs | aprendrà | aprendrem | aprendreu | aprendran | |
| 完了過去 | aprenguí | aprengueres | aprengué | aprenguérem | aprenguéreu | aprengueren | |
| 過去未来・可能法 | aprendria | aprendries | aprendria | aprendríem | aprendríeu | aprendrien | |
| 接続法 | jo | tu | ell/ella vostè |
nosaltres nós |
vosaltres vós |
ells/elles vostès | |
| 現在 | aprengui | aprenguis | aprengui | aprenguem | aprengueu | aprenguin | |
| 過去 | aprengués | aprenguessis | aprengués | aprenguéssim | aprenguéssiu | aprenguessin | |
| 命令法 | — | tu | vostè | nosaltres | vosaltres vós |
vostès | |
| — | aprèn | aprengui | aprenguem | apreneu | aprenguin | ||
派生語
[編集]関連語
[編集]古フランス語
[編集]異表記・別形
[編集]語源
[編集]ラテン語 apprendere (apprehendere の異綴)
発音
[編集]- IPA: /aˈpren.drə/, /aˈpran.drə/
動詞
[編集]aprendre
活用
[編集]この動詞は第3群動詞として活用する。この動詞は不規則変化を持つ。古フランス語の活用は時期毎・地域毎に著しく異なる。