butcher

英語

発音

• (イギリス英語) IPA(?): /ˈbʊt͡ʃ.ə(ɹ)/
• (アメリカ英語) IPA(?): /ˈbʊt͡ʃ.ɚ/

• 音声 (米)

  (ファイル)

語源1

中英語 < アングロ・ノルマン語 boucher < 古フランス語 bouchier < ゲルマン祖語起源のbouc

名詞

butcher (複数 butchers)

1. 肉屋。屠殺者。家畜を殺（ころ）して肉を売（う）る者。
   • He was executed like a pig at the butcher's.

     彼は、肉屋の豚のごとく処刑された。

2. 殺戮者。虐殺者。大量に殺す者。
   • George W. Bush has become a butcher equal to Saddam Hussein in the Iraq war of 2003.

     ジョージ・W・ブッシュは、2003年のイラク戦争でサダム・フセインに列ぶ殺戮者となった。

3. 外見。
4. (口語, 廃語) 売り子。

派生語

• butchery

類義語

• slaughterer

関連語

• executioner（死刑執行人、刺客）

翻訳

• ドイツ語: Schlachter ^(de) 男性, Fleischer ^(de) 男性
• フランス語: boucher ^(fr) 男性
• イタリア語: carnefice ^(it) 男性, macellaio ^(it) 男性
• ラテン語: carnifex ^(la) 男性
• スペイン語: carnicero ^(es) 男性
• 中国語: 屠戸 ^(zh)

動詞

butcher (三単現: butchers, 現在分詞: butchering, 過去形: butchered, 過去分詞: butchered )

1. (他動詞) 屠（ほふ）る。屠殺する。殺生（せっしょう）する。家畜を殺す。
2. (他動詞) 殺戮する。虐殺する。大量に殺す。
3. (他動詞) 台無しにする。

類義語

• slaughter

翻訳

• ドイツ語: schlachten ^(de)
• フランス語: abattre ^(fr)
• イタリア語: macellare ^(it), massacrare ^(it)
• ラテン語: carnificō
• 中国語: 屠宰 ^(zh)

語源2

butch +‎ 接尾辞 "-er"

形容詞

butcher

1. "butch" の比較級形。