desszert
ハンガリー語
[編集]
発音
[編集]語源
[編集]オーストリアのドイツ語 Dessert からの借用語 < フランス語 dessert
名詞
[編集]desszert (複数・主格 desszertek)
- デザート、食事の最後の菓子。
- トリュフチョコレート、チョコレートボンボン、プラリーヌ。
- Születésnapjára vettem egy doboz desszertet. ― 彼女の誕生日に箱入りのチョコレートを買った。
格変化
[編集]| 語形変化 (語幹: -e-, 母音調和: 前舌非円唇) | ||
|---|---|---|
| 単数 | 複数 | |
| 主格 | desszert | desszertek |
| 対格 | desszertet | desszerteket |
| 与格 | desszertnek | desszerteknek |
| 具格 | desszerttel | desszertekkel |
| 因格 | desszertért | desszertekért |
| 変格 | desszertté | desszertekké |
| 到格 | desszertig | desszertekig |
| 様格(ként) | desszertként | desszertekként |
| 様格(ul) | — | — |
| 内格 | desszertben | desszertekben |
| 上格 | desszerten | desszerteken |
| 接格 | desszertnél | desszerteknél |
| 入格 | desszertbe | desszertekbe |
| 着格 | desszertre | desszertekre |
| 向格 | desszerthez | desszertekhez |
| 出格 | desszertből | desszertekből |
| 離格 | desszertről | desszertekről |
| 奪格 | desszerttől | desszertektől |
| 非限定的 所有形単数 |
desszerté | desszerteké |
| 非限定的 所有形複数 |
desszertéi | desszertekéi |
desszertの所有形
| 所有者 | 単数 | 複数 |
|---|---|---|
| 1人称単数 | desszertem | desszertjeim |
| 2人称単数 | desszerted | desszertjeid |
| 3人称単数 | desszertje | desszertjei |
| 1人称複数 | desszertünk | desszertjeink |
| 2人称複数 | desszertetek | desszertjeitek |
| 3人称複数 | desszertjük | desszertjeik |
参考文献
[編集]- desszert in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (’The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’). ブダペスト: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. 第5版, 1992: →ISBN
- desszert in Ittzés, Nóra (ed.). A magyar nyelv nagyszótára (’A Comprehensive Dictionary of the Hungarian Language’). ブダペスト: Akadémiai Kiadó, 2006–2031 (work in progress; published A–ez as of 2022)