fiesta

アストゥリアス語

語源

スペイン語 fiesta からの借用語

名詞

fiesta 女性 (複数 fiestes)

1. 祝祭、祭（まつり）、パーティー。

---

英語

語源

スペイン語 fiesta からの借用語 < 後期ラテン語 festa < ラテン語 fēstum < fēstus

発音

• (容認発音) IPA(?): /fɪˈɛstə/
• (一般米語) IPA(?): /fiˈɛstə/

• 音声 (英)

  (ファイル)

• 押韻: -ɛstə

名詞

fiesta (複数 fiestas)

1. 祝祭、祭（まつり）、パーティー。
2. 1.の場所。

派生語

• fiesta dress
• fiesta salad

動詞

fiesta (三単現: fiestas, 現在分詞: fiestaing, 過去形: fiestaed, 過去分詞: fiestaed )

1. (自動詞) (祭やパーティーに) 参加する。

アナグラム

• afties
• saftie

---

古スペイン語

異表記・別形

• festa
• ffesta
• ffiesta
• fyesta

語源

後期ラテン語 festa < ラテン語 fēstum < fēstus

名詞

fiesta 女性 (複数 fiestas)

1. 祝祭、祭（まつり）、パーティー。

---

スペイン語

語源

古スペイン語 fiesta < 後期ラテン語 festa < ラテン語 fēstum < fēstus

発音

• IPA^(?): /ˈfjesta/[ˈfjes.t̪a]

• 音声

  (ファイル)

名詞

fiesta 女性 (複数 fiestas)

1. 祝日。
2. 休日。
3. 祝祭、祭（まつり）、パーティー。

類義語

• bachata
• bonche
• carrete
• desvergue
• farra
• fiestecita
• gala
• guateque
• joda
• juerga
• marcha
• pachanga
• parranda
• relajo
• reventón
• rumba

諸言語への影響

• アストゥリアス語: fiesta
• 英語: fiesta
• セブアノ語: pista
• タガログ語: pista
• 中央ビコール語: piyesta
• バスク語: besta
• パピアメント語: fiesta
• フィンランド語: fiesta
• フランス語: fiesta
• ポーランド語: fiesta

---

パピアメント語

語源

スペイン語 fiesta からの借用語

名詞

fiesta 女性

1. 祝祭、祭（まつり）、パーティー。

動詞

fiesta

1. 祝（いわ）う。

---

フィンランド語

語源

スペイン語 fiesta からの借用語

発音

• IPA^(?): /ˈfie̯stɑ/, [ˈfie̞̯s̠t̪ɑ]

名詞

fiesta

1. 祝祭、祭（まつり）、パーティー。

格変化

fiesta (Kotus型 9/kala 子音階梯交替なし)
主格		fiesta	fiestat
属格		fiestan	fiestojen
分格		fiestaa	fiestoja
入格		fiestaan	fiestoihin
		単数	複数
主格		fiesta	fiestat
対格	主格	fiesta	fiestat
	対格	fiestan
属格		fiestan	fiestojen fiestain まれ
分格		fiestaa	fiestoja
内格		fiestassa	fiestoissa
出格		fiestasta	fiestoista
入格		fiestaan	fiestoihin
接格		fiestalla	fiestoilla
奪格		fiestalta	fiestoilta
向格		fiestalle	fiestoille
様格		fiestana	fiestoina
変格		fiestaksi	fiestoiksi
具格		fiestatta	fiestoitta
欠格		—	fiestoin
共格		以下の所有形を参照。

fiesta (Kotus型 9/kala 子音階梯交替なし) の所有形

一人称単数所有形 単数 複数 主格 fiestani fiestani 対格 主格 fiestani fiestani 対格 fiestani 属格 fiestani fiestojeni fiestaini まれ 分格 fiestaani fiestojani 内格 fiestassani fiestoissani 出格 fiestastani fiestoistani 入格 fiestaani fiestoihini 接格 fiestallani fiestoillani 奪格 fiestaltani fiestoiltani 向格 fiestalleni fiestoilleni 様格 fiestanani fiestoinani 変格 fiestakseni fiestoikseni 具格 fiestattani fiestoittani 欠格 — — 共格 — fiestoineni 二人称単数所有形 単数 複数 主格 fiestasi fiestasi 対格 主格 fiestasi fiestasi 対格 fiestasi 属格 fiestasi fiestojesi fiestaisi まれ 分格 fiestaasi fiestojasi 内格 fiestassasi fiestoissasi 出格 fiestastasi fiestoistasi 入格 fiestaasi fiestoihisi 接格 fiestallasi fiestoillasi 奪格 fiestaltasi fiestoiltasi 向格 fiestallesi fiestoillesi 様格 fiestanasi fiestoinasi 変格 fiestaksesi fiestoiksesi 具格 fiestattasi fiestoittasi 欠格 — — 共格 — fiestoinesi 一人称複数所有形 単数 複数 主格 fiestamme fiestamme 対格 主格 fiestamme fiestamme 対格 fiestamme 属格 fiestamme fiestojemme fiestaimme まれ 分格 fiestaamme fiestojamme 内格 fiestassamme fiestoissamme 出格 fiestastamme fiestoistamme 入格 fiestaamme fiestoihimme 接格 fiestallamme fiestoillamme 奪格 fiestaltamme fiestoiltamme 向格 fiestallemme fiestoillemme 様格 fiestanamme fiestoinamme 変格 fiestaksemme fiestoiksemme 具格 fiestattamme fiestoittamme 欠格 — — 共格 — fiestoinemme 二人称複数所有形 単数 複数 主格 fiestanne fiestanne 対格 主格 fiestanne fiestanne 対格 fiestanne 属格 fiestanne fiestojenne fiestainne まれ 分格 fiestaanne fiestojanne 内格 fiestassanne fiestoissanne 出格 fiestastanne fiestoistanne 入格 fiestaanne fiestoihinne 接格 fiestallanne fiestoillanne 奪格 fiestaltanne fiestoiltanne 向格 fiestallenne fiestoillenne 様格 fiestananne fiestoinanne 変格 fiestaksenne fiestoiksenne 具格 fiestattanne fiestoittanne 欠格 — — 共格 — fiestoinenne 三人称所有形 単数 複数 主格 fiestansa fiestansa 対格 主格 fiestansa fiestansa 対格 fiestansa 属格 fiestansa fiestojensa fiestainsa まれ 分格 fiestaansa fiestojaan fiestojansa 内格 fiestassaan fiestassansa fiestoissaan fiestoissansa 出格 fiestastaan fiestastansa fiestoistaan fiestoistansa 入格 fiestaansa fiestoihinsa 接格 fiestallaan fiestallansa fiestoillaan fiestoillansa 奪格 fiestaltaan fiestaltansa fiestoiltaan fiestoiltansa 向格 fiestalleen fiestallensa fiestoilleen fiestoillensa 様格 fiestanaan fiestanansa fiestoinaan fiestoinansa 変格 fiestakseen fiestaksensa fiestoikseen fiestoiksensa 具格 fiestattaan fiestattansa fiestoittaan fiestoittansa 欠格 — — 共格 — fiestoineen fiestoinensa

---

フランス語

発音

• IPA^(?): /fjɛs.ta/

• 音声 (ナンシー)

  (ファイル)

語源

スペイン語 fiesta からの借用語

名詞

fiesta 女性 (複数 fiestas)

1. (口語) 祝祭、祭（まつり）、パーティー。

---

ポーランド語

語源

スペイン語 fiesta からの借用語

発音

• IPA^(?): /ˈfjɛs.ta/

名詞

fiesta 女性

1. 祝祭、祭（まつり）、パーティー。

格変化

    fiesta の格変化

	単数	複数
主格(Mianownik)	fiesta	fiesty
生格(Dopełniacz)	fiesty	fiest
与格(Celownik)	fieście	fiestom
対格(Biernik)	fiestę	fiesty
造格(Narzędnik)	fiestą	fiestami
前置格(Miejscownik)	fieście	fiestach
呼格(Wołacz)	fiesto	fiesty

---

ラディーノ語

異表記・別形

• fyesta
• פֿייסטה‎
• פﬞייסטה‎

語源

古スペイン語 fiesta < 後期ラテン語 festa < ラテン語 fēstum < fēstus

名詞

fiesta 女性 (ラテン文字)

1. 祝祭、祭（まつり）、パーティー。