klug

ドイツ語

語源

• 中高ドイツ語 kluoc < 中世低地ドイツ語 klōk 及び中期オランダ語 cloec < ゲルマン祖語 *klōkaz

発音

• IPA(?): /kluːk/ (標準)
• IPA(?): /kluːx/ (ドイツ北中部)

• 音声

  (ファイル)

• 押韻: -uːk

形容詞

klug (比較級 klüger, 最上級 am klügsten)

1. (誰かが～) 賢（かしこ）い、頭のいい。

   類義語: schlau, gescheit, intelligent, weise

   対義語: dumm, blöd

   派生語: Klugheit, klugerweise, klügeln, klüglich

   • Tomoko ist ein kluges Kind.

     知子さんは、賢い子だ。

2. (何かが～) じっくり考（かんが）え抜（ぬ）かれた。

   対義語: unklug

   • Der Projektleiter hat ein kluges Konzept.

     プロジェクトリーダーは、考え抜かれたコンセプトを持っている。

    klug の格変化

強変化（冠詞なし）	単数			複数
	男性	女性	中性	男性 / 女性 / 中性
主格	kluger	kluge	kluges	kluge
属格	klugen	kluger	klugen	kluger
与格	klugem	kluger	klugem	klugen
対格	klugen	kluge	kluges	kluge

弱変化（定）	単数			複数
	男性	女性	中性	男性 / 女性 / 中性
主格	der kluge	die kluge	das kluge	die klugen
属格	des klugen	der klugen	des klugen	der klugen
与格	dem klugen	der klugen	dem klugen	den klugen
対格	den klugen	die kluge	das kluge	die klugen

混合変化（不定）	単数			複数
	男性	女性	中性	男性 / 女性 / 中性
主格	ein kluger	eine kluge	ein kluges	kluge
属格	eines klugen	einer klugen	eines klugen	kluger
与格	einem klugen	einer klugen	einem klugen	klugen
対格	einen klugen	eine kluge	ein kluges	klugen

関連語

• 複合語: 1. klugreden, Klugscheißer, altklug, lebensklug, neunmalklug

成句

• 1. der Klügere gibt nach = 賢い者は強情を張らない

連語

• 1. ein kluger Kopf
• 1. ein kluger Mensch
• 1. ein kluges Kind
• 1. ein kluger Junge
• 2. eine kluge Entscheidung
• 2. ein kluges Konzept