marha
表示
ハンガリー語
[編集]発音
[編集]語源
[編集]名詞
[編集]marha (複数・主格 marhák)
- (家畜として) 牛。
- 類義語: szarvasmarha
- 下位語: szarvasmarha を参照
- (口語, 肉) 牛肉。
- 類義語: marhahús
- (卑語) あほ、のろま、ばか。
- 類義語: állat
- (古語・廃語) 家畜。
- (古語・廃語) 資産、財産、財宝、有価物、貴重品。
- 類義語: vagyon, vagyontárgy, értéktárgy
格変化
[編集]語形変化 (語幹: 長/高母音 , 母音調和: 後舌) | ||
---|---|---|
単数 | 複数 | |
主格 | marha | marhák |
対格 | marhát | marhákat |
与格 | marhának | marháknak |
具格 | marhával | marhákkal |
因格 | marháért | marhákért |
変格 | marhává | marhákká |
到格 | marháig | marhákig |
様格(ként) | marhaként | marhákként |
様格(ul) | — | — |
内格 | marhában | marhákban |
上格 | marhán | marhákon |
接格 | marhánál | marháknál |
入格 | marhába | marhákba |
着格 | marhára | marhákra |
向格 | marhához | marhákhoz |
出格 | marhából | marhákból |
離格 | marháról | marhákról |
奪格 | marhától | marháktól |
非限定的 所有形単数 |
marháé | marháké |
非限定的 所有形複数 |
marháéi | marhákéi |
派生語
[編集]複合語
[編集]諸言語への影響
[編集]- ルーマニア語: marfă
参考文献
[編集]- marha in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (’The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’). ブダペスト: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. 第5版, 1992: →ISBN