mela

イタリア語

語源

俗ラテン語 *melum < ラテン語 mālum < 古典ギリシア語 μῆλον (mêlon)「果実」

• 同系語
  • ロマンシュ語: mail
  • ルーマニア語: măr
  • アルバニア語: mollë

発音

• IPA(?): /ˈmela/

名詞

mela 女性 (複数 mele )

1. (果実) 林檎。

関連語

• meletta
• melina
• melona

参照

• frutta

フィンランド語

発音

• IPA^(?): /ˈmelɑ/, [ˈme̞lɑ]
• 押韻: elɑ
• 分綴: me‧la

語源

バルト・フィン祖語 *mëla < フィン・ペルム祖語 *melä。

• カレリア語 mela

• リュード語 mela

• ヴェプス語 mela

• エストニア語 mõla

• ヴォート語 mõla

• オロネツ語 mela

• 北サーミ語 mealli

• エルジャ語 миле ( miľe )

• コミ・ジリエーン語 маль (malʹ)「oar」

名詞

mela

1. (船舶) 櫂、パドル、オール。
2. (俗語) 陰茎、ペニス。

格変化

mela (Kotus型 9/kala 子音階梯交替なし)
		単数	複数
主格		mela	melat
対格	主格	mela	melat
	対格	melan
属格		melan	melojen melain まれ
分格		melaa	meloja
内格		melassa	meloissa
出格		melasta	meloista
入格		melaan	meloihin
接格		melalla	meloilla
奪格		melalta	meloilta
向格		melalle	meloille
様格		melana	meloina
変格		melaksi	meloiksi
欠格		melatta	meloitta
具格		—	meloin
共格		以下の所有形を参照。

mela (Kotus型 9/kala 子音階梯交替なし) の所有形

一人称単数所有形 単数 複数 主格 melani melani 対格 主格 melani melani 対格 melani 属格 melani melojeni melaini まれ 分格 melaani melojani 内格 melassani meloissani 出格 melastani meloistani 入格 melaani meloihini 接格 melallani meloillani 奪格 melaltani meloiltani 向格 melalleni meloilleni 様格 melanani meloinani 変格 melakseni meloikseni 欠格 melattani meloittani 具格 — — 共格 — meloineni 二人称単数所有形 単数 複数 主格 melasi melasi 対格 主格 melasi melasi 対格 melasi 属格 melasi melojesi melaisi まれ 分格 melaasi melojasi 内格 melassasi meloissasi 出格 melastasi meloistasi 入格 melaasi meloihisi 接格 melallasi meloillasi 奪格 melaltasi meloiltasi 向格 melallesi meloillesi 様格 melanasi meloinasi 変格 melaksesi meloiksesi 欠格 melattasi meloittasi 具格 — — 共格 — meloinesi 一人称複数所有形 単数 複数 主格 melamme melamme 対格 主格 melamme melamme 対格 melamme 属格 melamme melojemme melaimme まれ 分格 melaamme melojamme 内格 melassamme meloissamme 出格 melastamme meloistamme 入格 melaamme meloihimme 接格 melallamme meloillamme 奪格 melaltamme meloiltamme 向格 melallemme meloillemme 様格 melanamme meloinamme 変格 melaksemme meloiksemme 欠格 melattamme meloittamme 具格 — — 共格 — meloinemme 二人称複数所有形 単数 複数 主格 melanne melanne 対格 主格 melanne melanne 対格 melanne 属格 melanne melojenne melainne まれ 分格 melaanne melojanne 内格 melassanne meloissanne 出格 melastanne meloistanne 入格 melaanne meloihinne 接格 melallanne meloillanne 奪格 melaltanne meloiltanne 向格 melallenne meloillenne 様格 melananne meloinanne 変格 melaksenne meloiksenne 欠格 melattanne meloittanne 具格 — — 共格 — meloinenne 三人称所有形 単数 複数 主格 melansa melansa 対格 主格 melansa melansa 対格 melansa 属格 melansa melojensa melainsa まれ 分格 melaansa melojaan melojansa 内格 melassaan melassansa meloissaan meloissansa 出格 melastaan melastansa meloistaan meloistansa 入格 melaansa meloihinsa 接格 melallaan melallansa meloillaan meloillansa 奪格 melaltaan melaltansa meloiltaan meloiltansa 向格 melalleen melallensa meloilleen meloillensa 様格 melanaan melanansa meloinaan meloinansa 変格 melakseen melaksensa meloikseen meloiksensa 欠格 melattaan melattansa meloittaan meloittansa 具格 — — 共格 — meloineen meloinensa

派生語

• meloa

(複合語):

• perämela

(成句):

• melaa mekkoon

参照

• molo

参考文献

• “mela”, Kielitoimiston sanakirja‎, Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus, 2004年〜

マルタ語

副詞

mela

1. 確実に。確（たし）かに。
2. そのとおり。もちろん。
3. 本当に。全（まった）く。