paprikás
ナビゲーションに移動
検索に移動
paprikas 、 Paprikas 、 paprikās 、 paprikaš 、および paprika's も参照。
ハンガリー語[編集]
発音[編集]
語源[編集]
paprika + 接尾辞 "-s (形容詞形成接尾辞)"
形容詞[編集]
paprikás (比較級 paprikásabb, 最上級 legpaprikásabb)
格変化[編集]
| 語形変化 (語幹: -a-, 母音調和: 後舌) | ||
|---|---|---|
| 単数 | 複数 | |
| 主格 | paprikás | paprikásak |
| 対格 | paprikásat | paprikásakat |
| 与格 | paprikásnak | paprikásaknak |
| 具格 | paprikással | paprikásakkal |
| 因格 | paprikásért | paprikásakért |
| 変格 | paprikássá | paprikásakká |
| 到格 | paprikásig | paprikásakig |
| 様格(ként) | paprikásként | paprikásakként |
| 様格(ul) | — | — |
| 内格 | paprikásban | paprikásakban |
| 上格 | paprikáson | paprikásakon |
| 接格 | paprikásnál | paprikásaknál |
| 入格 | paprikásba | paprikásakba |
| 着格 | paprikásra | paprikásakra |
| 向格 | paprikáshoz | paprikásakhoz |
| 出格 | paprikásból | paprikásakból |
| 離格 | paprikásról | paprikásakról |
| 奪格 | paprikástól | paprikásaktól |
| 非限定的 所有形単数 |
paprikásé | paprikásaké |
| 非限定的 所有形複数 |
paprikáséi | paprikásakéi |
類義語[編集]
(語義2):
派生語[編集]
名詞[編集]
paprikás (複数・主格 paprikások)
- パプリカーシュ。
- パプリカとサワークリームをベースにした肉のシチューで、鶏肉や場合によって子牛肉を使う
格変化[編集]
| 語形変化 (語幹: -o-, 母音調和: 後舌) | ||
|---|---|---|
| 単数 | 複数 | |
| 主格 | paprikás | paprikások |
| 対格 | paprikást | paprikásokat |
| 与格 | paprikásnak | paprikásoknak |
| 具格 | paprikással | paprikásokkal |
| 因格 | paprikásért | paprikásokért |
| 変格 | paprikássá | paprikásokká |
| 到格 | paprikásig | paprikásokig |
| 様格(ként) | paprikásként | paprikásokként |
| 様格(ul) | — | — |
| 内格 | paprikásban | paprikásokban |
| 上格 | paprikáson | paprikásokon |
| 接格 | paprikásnál | paprikásoknál |
| 入格 | paprikásba | paprikásokba |
| 着格 | paprikásra | paprikásokra |
| 向格 | paprikáshoz | paprikásokhoz |
| 出格 | paprikásból | paprikásokból |
| 離格 | paprikásról | paprikásokról |
| 奪格 | paprikástól | paprikásoktól |
| 非限定的 所有形単数 |
paprikásé | paprikásoké |
| 非限定的 所有形複数 |
paprikáséi | paprikásokéi |
paprikásの所有形
| 所有者 | 単数 | 複数 |
|---|---|---|
| 1人称単数 | paprikásom | paprikásaim |
| 2人称単数 | paprikásod | paprikásaid |
| 3人称単数 | paprikása | paprikásai |
| 1人称複数 | paprikásunk | paprikásaink |
| 2人称複数 | paprikásotok | paprikásaitok |
| 3人称複数 | paprikásuk | paprikásaik |
複合語[編集]
参考文献[編集]
- paprikás in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (’The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’). ブダペスト: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. 第5版, 1992: →ISBN