severus

Severus も参照。

ラテン語

語源

イタリック祖語 *seɣwēros < 印欧祖語 *seǵʰwr̥ < *seǵʰ-

発音

• (古典ラテン語) IPA^(?): /seˈu̯eː.rus/, [s̠eˈu̯eːrʊs̠]
• (教会ラテン語) IPA^(?): /seˈve.rus/, [seˈvɛːrus]

形容詞

sevērus (女性 sevēra, 中性 sevērum, 比較級 sevērior, 最上級 sevērissimus); 第一/第二変化 形容詞

1. 厳格な、深刻な、真剣な。

第一/第二変化 形容詞.

数	単数				複数
格 / 性	男性	女性	中性		男性	女性	中性
主格	sevērus	sevēra	sevērum		sevērī	sevērae	sevēra
属格	sevērī	sevērae	sevērī		sevērōrum	sevērārum	sevērōrum
与格	sevērō		sevērō		sevērīs
対格	sevērum	sevēram	sevērum		sevērōs	sevērās	sevēra
奪格	sevērō	sevērā	sevērō		sevērīs
呼格	sevēre	sevēra	sevērum		sevērī	sevērae	sevēra

類義語

• trux, ferōx, atrōx, violēns, immānis, efferus, ferus, crūdēlis, barbaricus, silvāticus, acerbus, ācer

対義語

• mītis, tranquillus, misericors, placidus, quietus, clemens

派生語

• sevēritās
• sevēritūdō
• assevērāre

関連語

• assevērāre
• persevērāre

諸言語への影響

• イタリア語: severo
• 英語: severe
• カタルーニャ語: sever
• ガリシア語: severo
• シチリア語: siviru
• スペイン語: severo
• フランス語: sévère
• ポルトガル語: severo