コンテンツにスキップ

telefon

出典: フリー多機能辞典『ウィクショナリー日本語版(Wiktionary)』

Telefon telèfon telefón telefòn 、および telefōn も参照。

アゼルバイジャン語

[編集]

名詞

[編集]

telefon (限定形対格 telefonu, 複数形 telefonlar)

  1. (情報技術, 工学) 電話

アルバニア語

[編集]

名詞

[編集]

telefon 男性 (非限定複数 telefona, 限定単数 telefoni, 限定複数 telefonat)

  1. (情報技術, 工学) 電話

インターリング

[編集]

名詞

[編集]

telefon

  1. 電話

インドネシア語

[編集]

名詞

[編集]

telefon

  1. [[telepon]]の別形。

動詞

[編集]

telefon (能動態 menelefon, 受動態 ditelefon)

  1. [[telepon]]の別形。

エストニア語

[編集]

名詞

[編集]

telefon (属格: telefoni, 分格: telefoni)

  1. (情報技術, 工学) 電話

派生語

[編集]

カレリア語

[編集]

語源

[編集]

ロシア語 телефон (telefon)

名詞

[編集]

telefon

  1. 電話

クリミア・タタール語

[編集]

名詞

[編集]

telefon

  1. (情報技術, 工学) 電話

スウェーデン語

[編集]

語源

[編集]

接頭辞; tele- + 接尾辞; -fon

発音

[編集]
  • 音声 :

名詞

[編集]

telefon 通性

  1. (情報技術, 工学) 電話

派生語

[編集]

セルビア・クロアチア語

[編集]

名詞

[編集]

telèfōn 男性 (キリル文字 телѐфо̄н)

  1. 電話
  2. (口語) 電話番号

派生語

[編集]

タタール語

[編集]

名詞

[編集]

telefon (キリル文字表記: телефон)

  1. (情報技術, 工学) 電話

チェコ語

[編集]

発音

[編集]
  • IPA(?): [ˈtɛlɛfon] :

名詞

[編集]

telefon 男性

  1. (情報技術, 工学) 電話

派生語

[編集]

関連語

[編集]

チャモロ語

[編集]

名詞

[編集]

telefon

  1. (情報技術, 工学) 電話

デンマーク語

[編集]

語源

[編集]

接頭辞; tele- + 接尾辞; -fon

発音

[編集]
  • IPA(?): /teləfoːn/, [tˢeləˈfoːˀn]

名詞

[編集]

telefon 通性 (限定単数 telefonen, 非限定複数 telefoner)

  1. 電話
  2. 電話番号
  3. 通話

類義語

[編集]

派生語

[編集]

トク・ピシン

[編集]

語源

[編集]

英語 telephone

名詞

[編集]

telefon

  1. 電話

トルクメン語

[編集]

名詞

[編集]

telefon (限定対格 telefony, 複数 telefonlar)

  1. (情報技術, 工学) 電話

トルコ語

[編集]

語源

[編集]

フランス語 téléphone

名詞

[編集]

telefon (限定対格 telefonu, 複数 telefonlar)

  1. 電話

派生語

[編集]

ノルウェー語(ニーノシュク)

[編集]

名詞

[編集]

telefon 男性 (限定単数 telefonen, 非限定複数 telefonar, 限定複数 telefonane)

  1. 電話

派生語

[編集]

ノルウェー語(ブークモール)

[編集]

名詞

[編集]

telefon 男性 (限定単数 telefonen, 非限定複数 telefoner, 限定複数 telefonene)

  1. 電話

派生語

[編集]

ハンガリー語

[編集]

発音

[編集]
  • IPA(?): /ˈtɛlɛfon/
  • 分綴: te‧le‧fon

名詞

[編集]

telefon (複数・主格 telefonok)

  1. 電話
telefonの語形変化
単数 複数
主格 telefon telefonok
対格 telefont telefonokat
与格 telefonnak telefonoknak
具格 telefonnal telefonokkal
因格 telefonért telefonokért
変格 telefonná telefonokká
到格 telefonig telefonokig
様格(ként) telefonként telefonokként
様格(ul)
内格 telefonban telefonokban
上格 telefonon telefonokon
接格 telefonnál telefonoknál
入格 telefonba telefonokba
着格 telefonra telefonokra
向格 telefonhoz telefonokhoz
出格 telefonból telefonokból
離格 telefonról telefonokról
奪格 telefontól telefonoktól
非限定的
所有形単数
telefoné telefonoké
非限定的
所有形単数
telefonéi telefonokéi

派生語

[編集]
複合語

フェロー語

[編集]

語源

[編集]

フランス語 téléphone < 古典ギリシア語 τῆλε (têle) + φωνή (phōnḗ)

発音

[編集]
  • IPA(?): /tʰeleˈfoːn/

名詞

[編集]

telefon 女性 (属格単数 telefonar, 複数 telefonir)

  1. 電話
f2 単数 複数
非限定 限定 非限定 限定
主格 telefon telefonin telefonir telefonirnar
対格 telefon telefonina telefonir telefonirnar
与格 telefon telefonini telefonum telefonunum
属格 telefonar telefonarinnar telefona telefonanna

類義語

[編集]

派生語

[編集]

ポーランド語

[編集]

発音

[編集]
  • IPA(?): /tɛˈlɛ.fɔn/ :

名詞

[編集]

telefon 男性 非有生

  1. 電話
  2. 通話
  3. 電話番号
  4. 携帯電話

派生語

[編集]

マルタ語

[編集]

名詞

[編集]

telefon

  1. (情報技術, 工学) 電話

マレー語

[編集]

名詞

[編集]

telefon (ジャウィ文字 تيليفون)

  1. (情報技術, 工学) 電話
  2. 電話番号

動詞

[編集]

telefon (ジャウィ文字 تيليفون, 能動態 menelefon, 三人称受動態 ditelefon)

  1. (他動詞) 電話をかける。

ルーマニア語

[編集]

名詞

[編集]

telefon  中性 (複数 telefoane)

  1. 電話

関連語

[編集]

ロマンシュ語

[編集]

名詞

[編集]

telefon 男性 (複数 telefons)

  1. 電話