コンテンツにスキップ

terror

出典: フリー多機能辞典『ウィクショナリー日本語版(Wiktionary)』

英語

[編集]

発音

[編集]

語源

[編集]

古フランス語 terreur恐怖 < ラテン語対格 terrorem恐怖 < terrere恐れさせる < 印欧祖語 *tre-振る*tres-震える を由来とする。

名詞

[編集]

terror (不可算)

  1. 極端又は激しい恐れ。恐怖
  2. 恐れを感じさせる何か。

関連語

[編集]

派生語

[編集]

スウェーデン語

[編集]

名詞

[編集]

terror 通性

  1. 恐怖

関連語

[編集]

スペイン語

[編集]

発音

[編集]

語源

[編集]

ラテン語 terror, terroris

名詞

[編集]

terror 男性 (複数 terrors)

  1. (おもに暴力による)恐怖

類義語

[編集]

関連語

[編集]

ハンガリー語

[編集]

発音

[編集]
  • IPA(?): /ˈtɛrːor/

名詞

[編集]

terror (複数・主格 terrorok)

  1. 恐怖

派生語

[編集]

ポーランド語

[編集]

発音

[編集]

名詞

[編集]

terror 男性 生格terroru, 前置格terrorze, 複数形なし

  1. テロ、テロ行為。
    • akt terroru テロ行為、テロ活動

関連語

[編集]

参照

[編集]

ポルトガル語

[編集]

発音

[編集]

IPA(?): /tɨˈroɾ/

語源

[編集]

ラテン語 terror, terroris

名詞

[編集]

terror 男性 (複数 terrores)

  1. 恐怖驚愕
  2. 脅威困難

関連語

[編集]

ラテン語

[編集]

語源

[編集]
  • terrēre脅す + -or~するもの。「脅すもの」が原義。

名詞

[編集]

terror 男性 (属格 terrōris); 第三変化

  1. 恐怖
  2. 恐怖の対象。

第三変化..

単数 複数
主格 terror terrōrēs
呼格 terror terrōrēs
対格 terrōrem terrōrēs
属格 terrōris terrōrum
与格 terrōrī terrōribus
奪格 terrōre terrōribus

関連語

[編集]

諸言語への影響

[編集]
  • イタリア語: terrore
  • ウクライナ語: терор (teror)
  • 英語: terror
  • カタルーニャ語: terror
  • スペイン語: terror
  • セルビア・クロアチア語: терор
  • ドイツ語: Terror
  • フランス語: terreur
  • ポルトガル語: terror
  • ポーランド語: terror
  • ルーマニア語: teroare
  • ロシア語: террор (terror)