водопад

セルビア・クロアチア語

語源

вода + па̏сти, пад

発音

• IPA^(?): /ʋôdopaːd/
• 分綴: во‧до‧пад

名詞

во̏допа̄д 男性 (ラテン文字 vȍdopād)

1. (地形) 滝（たき）。

格変化

    водопад の格変化

	単数	複数
主格	во̏допа̄д	водопади
生格	водопада	водопада
与格	водопаду	водопадима
対格	водопад	водопаде
呼格	водопаде	водопади
前置格	водопаду	водопадима
造格	водопадом	водопадима

参考文献

• “водопад” in Hrvatski jezični portal

---

ブルガリア語

Влахински водопад край Кресна

語源

вода́ (vodá)「水」 +‎ -о- (-o-) +‎ пад (pad)「落下」

発音

• IPA^(?): [vodoˈpat]
• 分綴: во‧до‧пад

名詞

водопа́д (vodopád) 男性

1. (地形) 滝（たき）。

語形変化

водопа́д の語形変化

	単数	複数
非限定	водопа́д vodopád	водопа́ди vodopádi
限定 (主語)	водопа́дът vodopádǎt	водопа́дите vodopádite
限定 (目的語)	водопа́да vodopáda
個数形	—	водопа́да vodopáda

類義語

• пада́ло 中性 (padálo), скака́вица 女性 (skakávica)

対義語

• водоско́к 男性 (vodoskók)

関連語

• вода́ 女性 (vodá)「水」
• пад 男性 (pad)「落下」
• па́дам 不完了体 (pádam)

参照

• буча́ло 中性 (bučálo)「轟く水」
• вир 男性 (vir)「泉」
• плеска́ло 中性 (pleskálo)「湧き水」
• пръска́ло 中性 (prǎskálo)「湧き水」

参考文献

• водопад in Rečnik na bǎlgarskija ezik (Institut za bǎlgarski ezik)
• водопад in Rečnik na bǎlgarskija ezik (Čitanka.Info)

---

マケドニア語

語源

вода (voda)「水」 +‎ -о- (-o-) +‎ пад (pad)「落下」

発音

• IPA^(?): [ˈvɔdɔpat]
• 分綴: во‧до‧пад

名詞

водопад (vodopad) 男性

1. (地形) 滝（たき）。

語形変化

водопад の語形変化

	単数	複数
非限定	водопад vodopad	водопади vodopadi
限定不特定	водопадот vodopadot	водопадите vodopadite
限定近称	водопадов vodopadov	водопадиве vodopadive
限定遠称	водопадон vodopadon	водопадине vodopadine
呼格	водопаду vodopadu	водопади vodopadi
個数形	—	водопада vodopada

派生語

• водопаден (vodopaden)

参考文献

• “водопад” in Дигитален речник на македонскиот јазик (Digitalen rečnik na makedonskiot jazik) [マケドニア語デジタル辞書]

---

ロシア語

Водопа́д

語源

вода́ (vodá)「水」 +‎ -о- (-o-) +‎ па́дать (pádatʹ)「落ちる」

発音

• IPA^(?): [vədɐˈpat]

• 音声

  (ファイル)

• カナ表記例: 「ヴァダパト」
• 分綴: во‧до‧пад

名詞

водопа́д • (vodopád) 男性 非有生 (生格 водопа́да, 複数主格 водопа́ды, 複数生格 водопа́дов)

1. (地形) 滝（たき）。

格変化

водопа́д の格変化 (不活動体 男性名詞型 硬語幹 a型アクセント) 

	単数	複数
主格	водопа́д vodopád	водопа́ды vodopády
生格	водопа́да vodopáda	водопа́дов vodopádov
与格	водопа́ду vodopádu	водопа́дам vodopádam
対格	водопа́д vodopád	водопа́ды vodopády
造格	водопа́дом vodopádom	водопа́дами vodopádami
前置格	водопа́де vodopáde	водопа́дах vodopádax

上位語

• пото́к 男性 (potók)

アナグラム

• подвода