কাক
ナビゲーションに移動
検索に移動
ベンガル語[編集]
語源[編集]
発音(?)[編集]
- IPA: /kak/
名詞[編集]
কাক (kāka)
- 烏[1][2][3]。鳴き声は কা-কা (kā-kā) と表現される[3]。
- 身体障害者[2][3]。
- 世界の区分 (দ্বীপ (dvīpa)) の一つ[2][3]。
- 重さの単位の一つ。コラ（কড়া (kaṛā); 英語: cowrie）の12分の1[2]あるいは4分の1[3]。
- 頭部あるいは下半身を洗うこと[2]。
類義語[編集]
語義1:〈カラス〉
語義2:〈身体障害者〉
- খঞ্জ (khañja)
語義4:〈重さの単位〉
- কাগ (kāga)
派生語[編集]
語義1:
- কাক কাঁকুড় জ্ঞন (kāka kān̐kuṛa jñāna)
- কাক কোকিলে ভেদ (kāka kokile bheda)
- তীর্থের কাক (tīrthera kāka)
語義1: 名詞
- কাকজঙ্ঘা (kākajaṅghā)
- কাকজম্বু (kākajambu)
- কাকডুমুর (kākaḍumura), কাকডুম্বুর (kākaḍumbura)
- কাকতন্দ্রা (kākatandrā)
- কাকতিন্দুক (kākatinduka)
- কাকনামা (kākanāmā)
- কাকনাসা (kākanāsā)
- কাকনিদ্রা (kākanidrā)
- কাকপক্ষ (kākapaksha)
- কাকপুচ্ছ (kākapuccha)
- কাকপুষ্ট (kākapushṭa)
- কাকফল (kākaphala)
- কাকভীরু (kākabhīru)
- কাকরুত (kākaruta)
- কাকশীস (kākaśīsa)
- কাকাক্ষিগোলক (kākākshigolaka)
- কাকারি (kākāri)
- কাকী (kākī)
- কাকের ছাঁ বকের ছাঁ (kākera chām̐ bakera chām̐)
- কাকোলূকিকা (kākolūkikā)
- দাঁড়কাক (dām̐ṛakāka)
語義1、名詞・形容詞:
- কাকতালীয় (kākatālīẏa)
語義2:
- 名詞:
- কাকেক্ষু (kākekshu)
ことわざ[編集]
語義1:
- বেল পাকিলে কাকের কি (bela pākile kākera ki)
- ভাত ছড়ালে কাকের অভাব হয় না (bhāta chaṛāle kākera abhāba haẏa nā)
関連語[編集]
語義1:
- 名詞:
- কাকাল (kākāla)
語義2:
- 名詞:
- কাকোদর (kākodara)
脚注[編集]
- ↑ Carey, William (1828). A Dictionary of the Bengalee Language. II. Serampore. p. 88.
- ↑ 2.0 2.1 2.2 2.3 2.4 Haughton, Graves C. (1833). A Dictionary, Bengálí and Sanskrit, Explained in English, and Adapted for Students of Either Language. London: J. L. Cox & Son. p. 656.
- ↑ 3.0 3.1 3.2 3.3 3.4 দাস, জ্ঞানেন্দ্রমোহন (1916). বাঙ্গলা ভাষার অভিধান. ইণ্ডিয়ান প্রেস & ইণ্ডিয়ান্ পাব্লিশিং হাউস্. pp. 363-4, 365.