たね

日本語

語源

古典日本語「たね」 < 日本祖語 *tanay

発音

• (東京) た​ね [táꜜnè] (頭高型 – [1])
• IPA^(?): [ta̠ne̞]
• (京阪) たね​ (尾高型)

名詞

たね【種・胤】

1. (植物学) 植物において発芽のもとになるもの。種子。
2. 人や動物の系統において誕生のもとになるもの。精子。
3. 血筋。血統。
4. 物事の原因となる出来事。
5. 手品、奇術などの裏に隠された仕掛け。
6. 話や小説などの題材。
7. (調理) 料理の材料になるもの。汁の実。
8. よりどころにするもの。
9. 性質、階級。

翻訳

語義1

• イタリア語: seme
• 英語: stone
• 朝鮮語: 씨앗
• デンマーク語: kim
• パラオ語: tane
• オーストラリア・クリオル語: ai

語義2

• 英語: grief, torment

---

古典日本語

語源

日本祖語 *tanay

発音

二拍名詞四類^(?)

• (平安時代)たね
• (南北朝時代)たね
• (室町時代)たね
• (江戸時代)たね

名詞

たね【種】

1. (植物学) 種子。
2. 血筋（ちすじ）。血統。子孫。
3. （物事の）源（みなもと）。