階級

日本語

この単語の漢字
階	級
かい 第三学年	きゅう 第三学年
音読み

発音

• (Kyoto) かいきゅう [kàíkyúú] (平板型 – [0])
• (東京式) かいきゅう [kàíkyúú] (平板型 – [0])
• IPA^(?): [ka̠ikʲɨᵝː]

名詞

階級 (かいきゅう)

1. 社会での地位や身分、職制、俸給などの順位。
2. 地位や身分、財産などにおける位置付けが同じ人間集団。
3. (統計学) 度数分布で定める範囲。
4. (マルクス・レーニン主義) 一定の社会経済構造の中で異なる地位に有る社会集団。

類義語

• 語義1・2：階層

中国語

発音

• 官話:
  • 標準中国語:

  拼音: jiējí

  注音符号: ㄐㄧㄝ ㄐㄧˊ

  ウェード式: chieh¹ chi²

  IPA(?): /t͡ɕjɛ⁵⁵ t͡ɕi³⁵/

• 広東語:
  • 広州語 - 香港語

  改イェール式: gaai¹ kap¹

  イェール式: gāai kāp

  粤拼: gaai¹ kap¹

  教院式: gaai¹ kap¹

  広東拼音方案: gai¹ keb¹

  IPA(?): /käːi̯⁵⁵ kʰɐp̚⁵/

• 閩南語: 泉州:
  • 白話字: kai-khip
  • 台湾ローマ字: kai-khip
  • 普実台文: kai'qib
  • IPA (泉州): /kai³³ kʰip̚⁵/
• 閩南語: 台湾語, 廈門, 漳州:
  • 白話字: kai-kip
  • 台湾ローマ字: kai-kip
  • 普実台文: kai'kib
  • IPA (台北, 高雄): /kai⁴⁴⁻³³ kip̚³²/
  • IPA (廈門, 漳州): /kai⁴⁴⁻²² kip̚³²/

• 莆仙語:
  • 莆田語:

  拼音: gai¹ kih⁶ [音素: gai² kih⁶]

  興化平話字: gai-kih

  IPA ^(?): /kai⁵³³⁻¹³ kʰiʔ²¹/

  • 仙遊語:

  拼音: gai¹ kih⁶ [音素: gai² kih⁶]

  IPA ^(?): /kai⁵⁴⁴⁻²⁴ kʰiʔ²/

• 客家語:

• 四県腔:

  白話字: kiê-kip/kiâi-kip

  客家話拼音: gie^ˊ gib/giai^ˊ gib^ˋ

  IPA(?): /ki̯e²⁴⁻¹¹ kip/ki̯ai̯²⁴ kip̚²0/

• 海陸腔:

  客家話拼音: gaiˋ gib

  IPA(?): /kai⁵³ kip⁵/

名詞

階 級 ( (簡): 阶级 )

1. （日本語に同じ）階級。

朝鮮語

名詞

階 級 (ハングル:계급 (gyegeup) )

1. （日本語に同じ）階級。

ベトナム語

名詞

階 級 (チュ・クォック・グー: giai cấp )

1. （日本語に同じ）階級。