やがて

日本語

語源

古典日本語「やがて」

発音

• (東京式) やがて [yàgáté] (平板型 – [0])
• IPA^(?): [ja̠ɡa̠te̞]
• (京阪式) やがて

副詞

やがて【軈て・頓て・卽て・須臾て】

1. （頓て・卽て）ある時点からあまり時間が経過しない内にある事態が起こるさま。まもなく。そのうちに。
2. （須臾て）結局。究極においては。いずれ。いつか。

---

古典日本語

副詞

やがて【軈て・頓て・卽て・須臾て】

1. 引（ひ）き続（つづ）き。そのまま。
2. すぐに。直（ただ）ちに。
3. 即（すなわ）ち。まさに。他でもなく。
4. まもなく。そのうちに。

諸言語への影響

• 現代日本語: やがて