ワンマン

日本語

名詞

ワンマン

1. ひとりの、ひとりでなどの意で、他の外来語と複合して用いる。
   • ワンマンバス、ワンマンショー
2. ワンマンバスやワンマンカーの略。
3. 他人の意見や批判に耳を貸さず、自分の思いどおりに支配する人。独裁的な人。独断で組織などを動かす人。

語源

• #1: 英語 の one man より。
• #3: 英語 の one と man を組み合わせた語で日本独自の用法。

関連語

• ワンオペ
• 複合語：ワンマンカー、ワンマン社長、ワンマンショー、ワンマン総理、ワンマンバス、ワンマン列車

翻訳

ワンマンカー

• 英語: conductorless; without a conductor

思い通りに支配する人

• 英語: autocrat ^(en)

独裁的な人

• 英語: tyrant ^(en)

独断で組織を動かす人

• 英語: dictatorial boss