僊

漢字

僊󠄂

• 部首: 人 + 11画
• 総画: 13画

僊

• 部首: 人 + 12画
• 総画: 14画

• 異体字 : 㒨, 仙（同字）, 僲, 遷（字義3）, 𠊼, 𠎣, 𠏡, 𠏧, 𠑗（本字）, 𠑣, 𢕖, 𧫹, 𬿑（同字）

字源

• 形声。「人」+音符「𢍱 /*TSAN/」。「長老」を意味する漢語｛僊/*san/｝を表す字。

字義

1. 仙人。また仙人の術。
2. 身軽く舞うさま。
3. 「遷」の通字。

日本語

表外漢字
音	呉音: セン 漢音: セン
訓	訓読み: やまびと、せんにん

熟語

熟語

• 昇僊
• 上僊
• 僊道
• 大僊
• 僊人
• 僊者
• 神僊
• 僊質
• 僊侶

中国語

僊 *

• ローマ字表記
  • 普通話
    • ピンイン: xiān (xian1), qiān (qian1)
    • ウェード式: hsien¹, chʻien¹
    • 注音符号: ㄒㄧㄢ, ㄑㄧㄢ
    • 国語ローマ字: shian, chian
    • 通用拼音: sian, cian
  • 広東語
    • イェール式: sin¹
    • 粤拼: sin¹
  • 閩南語
    • 潮州語
      • ピンイン: siang¹
    • 雷州語
      • ピンイン: sieng¹
  • 客家語
    • 四県腔
      • 白話字: sîen
    • 海陸腔
      • HRS: sienˋ
    • 梅県話
      • ピンイン: sien1
  • 呉語
    • 通用呉語拼音: si¹; shi¹
    • 呉語学堂式ピンイン: 1si,1shi
  • 贛語: xien¹
  • 湘語:
    • 婁底語: xie¹
  • 桂南平話: slin¹
  • 上古音:
    • Baxter-Sagart: /*[s]a[r]/
    • 鄭張: /*sen/
    • 布之道: /*san/

熟語

• 上僊
• 僊人
• 僊僊

• 僊僊
• 水僊
• 登僊

• 神僊
• 翩僊
• 謫僊／谪僊

朝鮮語

僊 *

• ハングル: 선
  • 文化観光部2000年式: seon
  • マッキューン＝ライシャワー式: sŏn
  • イェール式: sen
• 音訓読み: 춤출 선

熟語

• 상천 (上僊, sangch'ŏn)

ベトナム語

僊 *

• ローマ字表記
  • チュ・クォック・グー: tiên, quyện

コード等

文字コード (文字集合規格)

-	Unicode: U+50CA 　← 僉　　僋 → 文字名: CJK 統合漢字-50CA 文字参照: 僊
日本	JIS X 0213/0208: 1面49区2点 [第2水準] (Shift_JIS=0x9941, EUC-JP=0xD1A2, ISO-2022-JP=0x5122) MJ文字図形: MJ007054, MJ007055, MJ007056, MJ007057
中国	GB18030: 0x834D
台湾	Big5: 0xDCB9 CNS 11643: 2面 0x415E 全字庫字形: 147806
韓国	KS X 1001: 0x603A
北朝鮮	KPS 9566: 0xE2B1

• 四角号碼: 2121₂
• 倉頡輸入法: 人一田山 (OMWU)

字典掲載

康熙字典	115ページ, 29文字目
宋本広韻 (1008)	136ページ, 44文字目
教育部異体字字典 (2024)	B00145
諸橋大漢和辞典 (修訂第2版)	1055
新潮日本語漢字辞典 (2008)	545 546
角川大字源 (1992)	424
講談社新大字典 (1993)	731
大漢語林 (1992)	554
三星漢韓大辞典 (1988)	246ページ, 15文字目
辞海 (1983)	125ページ, 1行, 2文字目
漢語大字典 (1986–1989)	1巻、209ページ、2文字目
最新漢英辞典 (1974)	0524
Matthews' Chinese-English Dictionary (1975)	2707
The Student's Cantonese-English Dictionary (1947)	2805a