コンテンツにスキップ
メインメニュー
メインメニュー
サイドバーに移動
非表示
案内
メインページ
コミュニティ・ポータル
カテゴリ
編集室
おしらせ
最近の更新
おまかせ表示
ヘルプ
検索
検索
表示
寄付
アカウント作成
ログイン
個人用ツール
寄付
アカウント作成
ログイン
目次
サイドバーに移動
非表示
ページ先頭
1
日本語
日本語
サブセクションを切り替えます
1.1
発音
1.2
名詞
1.3
脚注
2
中国語
中国語
サブセクションを切り替えます
2.1
発音
2.2
名詞
目次の表示・非表示を切り替え
深浅
5 個の言語版
English
ဘာသာမန်
Polski
ไทย
中文
項目
議論
日本語
閲覧
編集
履歴を表示
ツール
ツール
サイドバーに移動
非表示
操作
閲覧
編集
履歴を表示
全般
リンク元
関連ページの更新状況
この版への固定リンク
ページ情報
このページを引用
短縮URLを取得する
レガシーパーサーに切り替え
印刷/書き出し
ブックの新規作成
PDF 形式でダウンロード
印刷用バージョン
他のプロジェクト
表示
サイドバーに移動
非表示
出典: フリー多機能辞典『ウィクショナリー日本語版(Wiktionary)』
日本語
[
編集
]
この単語の
漢字
深
浅
しん
第三学年
せん
第四学年
音読み
発音
[
編集
]
(
東京式
)
し
んせん
[shìńséń]
(
平板型
– [0])
[
1
]
IPA
(
?
)
:
[ɕĩɰ̃sẽ̞ɴ]
(
京阪式
)
しんせん
名詞
[
編集
]
深
浅
(
しんせん
) (
旧字体
深淺
)
深い
ことと
浅い
こと。
高い
ことと
低い
こと。
濃い
ことと
薄い
こと。
脚注
[
編集
]
↑
NHK放送文化研究所
(2005)
NHK 日本語発音アクセント辞典 新版
, 日本放送出版協会,
→ISBN
中国語
[
編集
]
発音
[
編集
]
官話:
普通話:
拼音
: shēnqiǎn
注音符号
: ㄕㄣ ㄑㄧㄢˇ
ウェード式
: shên
1
chʻien
3
IPA
(
?
)
:
/ʂən⁵⁵ t͡ɕʰjɛn²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
広東語:
広州語:
改イェール式
: sam
1
chin
2
イェール式
: s
ā
m chín
粤拼
: sam
1
cin
2
教院式
: sam
1
tsin
2
広東拼音方案
: sem
1
qin
2
IPA
(
?
)
:
/sɐm
⁵⁵
t͡sʰiːn³⁵/
閩南語:
廈門
・
泉州
・
漳州
:
白話字
:
chhim-chhián
台湾ローマ字
:
tshim-tshián
普実台文
:
chimchiern
IPA
(
廈門
,
漳州
):
/t͡ɕʰim⁴⁴⁻²² t͡ɕʰiɛn⁵³/
IPA
(
泉州
):
/t͡ɕʰim³³ t͡ɕʰiɛn⁵⁵⁴/
名詞
[
編集
]
深
浅
(繁体字:
深淺
)
深
(
ふか
)
さ
。
程度
。
カテゴリ
:
日本語 国際音声記号あり
日本語
日本語 名詞
中国語
中国語 名詞
HSKレベル丁
広東語
広東語 名詞
閩南語
閩南語 名詞
中国語 国際音声記号あり
広東語 国際音声記号あり
閩南語 国際音声記号あり
検索
検索
目次の表示・非表示を切り替え
深浅
5 個の言語版
話題を追加